1
00:00:35,731 --> 00:00:36,731
කුමක් ද?

2
00:00:36,819 --> 00:00:37,646
යෝ ජැක්ස්.

3
00:00:37,820 --> 00:00:39,256
මගුල ගන්න.

4
00:00:39,430 --> 00:00:40,790
මම උදව් කරන්න ඉන්නේ
ඔයාට පඩි ලැබෙනවා සහෝ.

5
00:00:42,390 --> 00:00:43,956
හොඳයි, ඔබට ජෝර්දාන් මහත්මිය මතකද?

6
00:00:44,131 --> 00:00:45,871
හොඳයි, ඇය ඇසුවාය
මට ඔයාට කතා කරන්න.

7
00:00:46,046 --> 00:00:47,482
ඒ දුව ලීසා මතකද?

8
00:00:47,656 --> 00:00:49,009
හොඳයි, ඇය තුවාල විය
වෛද්‍යවරයකු සමඟ විවාහ වීම.

9
00:00:49,092 --> 00:00:50,659
සමහර බළලා මයර්ස්.

10
00:00:51,094 --> 00:00:52,665
හොඳයි, වෛද්‍යවරයා පැමිණ ඇත
ඇයව මිනිසා වටා තට්ටු කිරීම.

11
00:00:52,748 --> 00:00:54,706
ජෝර්දාන් මහත්මිය පොරොන්දු වූවාය
ඇය ඔබ දෙස බලයි

12
00:00:54,880 --> 00:00:56,317
ඔහුගේ බූරුවා පරීක්ෂා කිරීම ගැන.

13
00:00:56,795 --> 00:00:58,715
මම දන්නවා ඔයා කැමති නෑ කියලා
ගෘහස්ථ නාට්‍ය සමඟ කෙලවීම

14
00:00:58,841 --> 00:01:00,582
සහ ඒ සියල්ල සහෝ,

15
00:01:00,756 --> 00:01:02,109
නමුත් ඔබ එසේ නොකරන ආකාරය මම දනිමි
එක්කෝ හිරිහැර කරන්නන් වගේ.

16
00:01:02,192 --> 00:01:03,672
ඔබ ඔහුගේ කුඩා බූරුවා ගැබ් ගනී,

17
00:01:03,846 --> 00:01:05,366
ගැන වටිනවා
එතන ජී දෙකයි.

18
00:01:05,456 --> 00:01:07,110
ජෝර්දාන් මහත්මිය සතුව ඩොලර් 500 ක් පමණි.

19
00:01:07,284 --> 00:01:09,504
නමුත් ඔව්, මම යනවා
තවත් ඩොලර් 1500 ක් ලබා ගන්න.

20
00:01:10,374 --> 00:01:12,454
ඩොක්ටර් ටිකක් වෙන්න ඕනේ
පුංචි අම්මේ මගුලක්.

21
00:01:13,203 --> 00:01:15,379
එයාව බය කරන්න විතරයි
'lil punk ass, මචන්.

22
00:01:15,553 --> 00:01:17,555
එය කළ යුත්තකි.

23
00:01:19,905 --> 00:01:22,038
චූටි චූටි අම්මේ මගුලක්...

24
00:01:22,256 --> 00:01:23,300
ප්‍රශ්නාර්ථ ලකුණ.

25
00:01:23,518 --> 00:01:24,562
ප්‍රශ්නාර්ථ ලකුණ.

26
00:01:24,780 --> 00:01:25,780
ප්‍රශ්නාර්ථ ලකුණ.

27
00:01:25,911 --> 00:01:27,609
මම ඔයාට රී රීව කෙලවන්නම්.

28
00:01:27,783 --> 00:01:28,784
විශ්මයජනක ලක්ෂ්‍යය.

29
00:01:32,135 --> 00:01:33,005
ඔයාට තේරුනා මචන්.

30
00:01:33,180 --> 00:01:34,006
මට ඔයාව ලැබුණා අයියේ.

31
00:01:34,181 --> 00:01:35,007
තව එකක්. ඉදිරියට එන්න.

32
00:01:35,182 --> 00:01:36,226
ඔය ජරාව තල්ලු කරන්න.

33
00:01:36,400 --> 00:01:37,749
ඉදිරියට යන්න, ඉදිරියට යන්න, ඉදිරියට යන්න.

34
00:01:37,923 --> 00:01:39,229
ඔබ සියල්ලෝම, ඔබ සියල්ලෝම, සහෝදරයා.

35
00:01:41,101 --> 00:01:42,319
ඔන්න ඕකයි.

36
00:01:45,409 --> 00:01:46,845
ස්ථානයට ස්තූතියි.

37
00:01:52,634 --> 00:01:54,766
බොබ් මයර්ස්, මම කවදාවත් නැහැ
මීට කලින් ඔයාව දැක්කා.

38
00:01:58,292 --> 00:01:59,380
ඔබ නව පුහුණුකරුවෙක්ද?

39
00:02:00,685 --> 00:02:01,947
මට දෙයක් කියන්න.

40
00:02:03,384 --> 00:02:06,387
ඔබේ ප්රමාණයෙන්, එය විය
ශල්‍ය වෛද්‍යවරයකු වීමට අපහසුද?

41
00:02:07,214 --> 00:02:08,780
මොකද මම උපකරණ ගැන හිතනවා

42
00:02:08,954 --> 00:02:10,434
ගැලපෙන්නේ නැහැ
ඔබේ අත නිවැරදිව.

43
00:02:11,870 --> 00:02:13,916
ඔබ මෙහි නැත
වැඩ කරන්න, ඔයාද?

44
00:02:16,223 --> 00:02:17,532
මම මේ ඔයා ගාවට එනවා
යොමුව උදෑසන

45
00:02:17,615 --> 00:02:19,487
පුද්ගලික කාරණයකට
වෙලා නැහැ කියලා

46
00:02:19,661 --> 00:02:21,053
මට ව්‍යාපාරික කාරණයක්.

47
00:02:22,446 --> 00:02:24,622
මේ කාරණය නිදසුනකි

48
00:02:24,796 --> 00:02:27,277
කලත්‍ර අපයෝජනය කර ඇත
ඔබ විසින්, ඩොක්ටර්.

49
00:02:27,930 --> 00:02:30,715
ඔබේ බිරිඳ ලීසා මයර්ස් මත.

50
00:02:31,542 --> 00:02:34,110
දැන්, මම ඔබට සහතික වෙනවා මයර්ස් මහත්මිය
මෙම රැස්වීම ගැන කිසිවක් දන්නේ නැත

51
00:02:34,284 --> 00:02:36,895
සහ කොටසක් නොතිබුණි
මගේ සේවාවන් බඳවා ගැනීමේදී.

52
00:02:38,114 --> 00:02:41,639
වෙනුවෙන් මම වැඩ කරනවා
අදාළ පුද්ගලයින්ගේ

53
00:02:41,813 --> 00:02:43,989
කාගේ එකම අරමුණයි
මේ කාරණය නතර කරන්න.

54
00:02:44,164 --> 00:02:45,556
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්,

55
00:02:45,730 --> 00:02:47,602
ඔබේ බිරිඳට පහර දෙන බව
මගුල නවත්වන්න වෙනවා.

56
00:02:48,907 --> 00:02:50,474
ඔයා මොකක්ද, පොලිස්කාරයෙක්?

57
00:02:50,996 --> 00:02:52,215
පුද්ගලික රහස් පරීක්ෂක?

58
00:02:52,520 --> 00:02:53,738
නීතිඥයා?

59
00:02:54,391 --> 00:02:58,526
මම ජැක්සන්, මගේ පණිවිඩය
සරලයි, නැවත කිසි දිනෙක ඇයට පහර නොදෙන්න.

60
00:02:59,657 --> 00:03:01,746
අනික කවුද දෙයියනේ ඔයා කරන්නේ
ඔබ සිතන්නේ, නිගර්?

61
00:03:02,225 --> 00:03:03,487
ඔබට මා කියන්නට අවශ්‍ය කුමක්ද?

62
00:03:03,705 --> 00:03:06,316
මට සමාවෙන්න, මම කරන්නම්
නැවත කිසිදා ඇයට පහර දුන්නේ නැත.

63
00:03:08,231 --> 00:03:09,885
ඔබ ඉදිරියෙන් සිටිනු ඇත
මෙම කාමරය හැර යන්න.

64
00:03:10,755 --> 00:03:12,675
මට නැවත ඒ වචනය අමතන්න
සහ ඔබට නොහැකි වනු ඇත.

65
00:03:15,282 --> 00:03:17,588
මට මේ මගුල විශ්වාස කරන්න බෑ.

66
00:03:18,415 --> 00:03:21,375
පළමුවෙන්ම, ඔබ එසේ නොවේ
ඇය කළ දේ පවා දන්නවා.

67
00:03:21,766 --> 00:03:24,856
ඔයා මගේ ජිම් එකට එන්න එපා
මගේ බිරිඳ ගැන මට දඬුවම් කරන්න.

68
00:03:25,988 --> 00:03:28,295
ඔය මගුලෙන් අයින් වෙන එක හොඳයි
ඔබට තවමත් හැකි තාක් මෙහි.

69
00:03:31,515 --> 00:03:33,955
ඔබට කවදා හෝ කණගාටු වනු ඇත
මගේ ව්‍යාපාරයට ඔබේ නාසය ඇලෙව්වා.

70
00:03:36,172 --> 00:03:37,826
ඔබේ බූරුවා වාඩි වෙන්න.

71
00:03:43,266 --> 00:03:46,791
මම දන්නේ නැහැ ඔයාව හැදුවේ කවුද කියලා,
නමුත් ඇය කී දේ මට කමක් නැත.

72
00:03:52,275 --> 00:03:53,885
නැත්නම් ඇය කළ දේ.

73
00:04:00,022 --> 00:04:01,862
දාන්න හේතුවක් නෑ
ඔබේ දෑත් කාන්තාවක් මත.

74
00:04:06,158 --> 00:04:07,812
හැබැයි අම්මපා
ඔබ තරම් විශාලද?

75
00:04:14,819 --> 00:04:16,734
ඒක නම් නියම පොන්නයෙක්.

76
00:04:52,857 --> 00:04:55,164
මම ඔට්ටු අල්ලනවා සමහරවිට ඔයා ලොකු කෙනෙක් වෙන්න ඇති
ඔබ හැදී වැඩුණු ඕනෑම තැනක ගනුදෙනු කරන්න.

77
00:04:55,338 --> 00:04:56,557
හහ්?

78
00:04:56,774 --> 00:04:58,428
ඔබට මඟ හැරුණි
සමහර අත්යවශ්ය මත

79
00:04:58,602 --> 00:05:00,430
චරිත ගොඩනැගීම
බූරුවා,

80
00:05:00,604 --> 00:05:01,692
එච්චරයි.

81
00:05:03,738 --> 00:05:06,393
දැන් මම ඔබට මගේ වචනය දෙනවා, මම නැහැ
මේ ගැන කාටවත් කියන්නම්.

82
00:05:07,002 --> 00:05:10,484
ප්‍රචණ්ඩත්වය මගේ අරමුණ නොවීය,
එය ඔබට අවමන් කිරීමට ද නොවේ.

83
00:05:11,876 --> 00:05:15,402
මචන් අපි වෙන්න ඕනේ
මීට වඩා හොඳයි මචන්.

84
00:05:17,186 --> 00:05:19,797
මම කිව්වේ, මේ කළු පාටයි
කළු ජාතික ප්‍රචණ්ඩත්වය නැවැත්විය යුතුයි.

85
00:05:22,844 --> 00:05:24,236
මම කතා කරන්නේ මම ගැන නෙවෙයි.

86
00:05:30,242 --> 00:05:31,374
මෙන්න යෝජනාවක්.

87
00:05:31,809 --> 00:05:32,941
මෙන්න ඔබ කරන දේ.

88
00:05:33,115 --> 00:05:35,073
ඔබ ග්‍රහණය කරන්න, ඒ නිසා ඇයට ටිකක් මිලදී ගන්න

89
00:05:35,247 --> 00:05:38,773
ආභරණ, ලස්සන
ඇඳුම, රෝස මල් දුසිමක්,

90
00:05:39,164 --> 00:05:43,255
නමුත් චිකිත්සාව ලබා ගැනීමට පොරොන්දු වන්න, සහ
ඇයව ලස්සන නිවාඩුවක් ගත කරන්න.

91
00:05:44,169 --> 00:05:46,215
ඒ ඇයි කියලා ඇය ඔබෙන් ඇහුවොත්
ඔයා ගොඩක් විකාරයි වගේ

92
00:05:46,563 --> 00:05:48,783
ඇයට එය කියන්න
ඔබ MMA පන්තියක් ගත්තා

93
00:05:48,957 --> 00:05:51,438
ජිම් එකේ, සහ
අනෙක් පුද්ගලයා වඩාත් නරක ලෙස පෙනේ.

94
00:05:51,916 --> 00:05:53,135
Aight?

95
00:05:55,442 --> 00:05:56,878
ඔබ කුමක් කිව යුතුද?

96
00:06:00,316 --> 00:06:01,665
මට කණගාටුයි.

97
00:06:02,536 --> 00:06:03,798
මම ආයේ කවදාවත් ඒක කරන්නේ නැහැ.

98
00:06:04,059 --> 00:06:05,103
මගේ මිනිහා.

99
00:06:05,277 --> 00:06:06,409
♪ අද දවස ♪

100
00:06:06,583 --> 00:06:08,193
♪ ඔව් ♪

101
00:06:08,368 --> 00:06:11,022
♪ කරදර, කරදර,
කරදර, කරදර ♪

102
00:06:11,849 --> 00:06:15,113
♪ කරදර, කරදර,
කරදර, කරදර ♪

103
00:06:15,287 --> 00:06:16,724
♪ මට කරදරයි

104
00:06:16,898 --> 00:06:18,203
♪ තවත් දවසක්,
තවත් අරගලයක් ♪

105
00:06:18,378 --> 00:06:19,814
♪ මැද වඳුරෝ ♪

106
00:06:19,988 --> 00:06:21,036
♪ ඒක කරන්නේ නැහැ
කැලයෙන් ♪

107
00:06:21,119 --> 00:06:22,556
♪ මගේ කඩිමුඩියේ තට්ටු කිරීමට උත්සාහ කරන්න ♪

108
00:06:22,730 --> 00:06:23,909
♪ මම ඔබව පන්නා දමමි
ගැටුම මත ♪

109
00:06:23,992 --> 00:06:25,472
♪ නකල් ෂෆල් පහක් ලැබුණා ♪

110
00:06:25,646 --> 00:06:27,561
♪ දබරයකින් ඔබේ මුඛය කඩා දමන්න

111
00:06:27,735 --> 00:06:29,262
♪ මුදල්, බලය සහ මාංශ පේශි
උණු අල වගේ අපි හොරා කෑවා ♪

112
00:06:29,345 --> 00:06:30,705
♪ මම ඔයාට ගහන්න කලින්
ඩ්‍රැකෝ ♪ සමඟ

113
00:06:30,825 --> 00:06:32,304
♪ මම මුඛය උණු අර්තාපල් ♪

114
00:06:32,479 --> 00:06:33,958
♪ මගේ ගන්න එපා
නිහතමානී ♪ සඳහා කරුණාව

115
00:06:34,132 --> 00:06:35,612
♪ හෝ මගේ ගන්න
සියුම් ♪ සඳහා නිශ්ශබ්දතාවය

116
00:06:35,786 --> 00:06:37,266
♪ මුදල් කතා කරන විට නිශ්ශබ්ද වන්න

117
00:06:37,440 --> 00:06:38,760
♪ ශේෂය වේ
සමහරවිට බටර් ♪

118
00:06:38,876 --> 00:06:40,182
♪ එය කරදරයක් වූ විට ♪

119
00:06:40,356 --> 00:06:41,792
♪ සතුරන් වළේ ලේ ගලයි

120
00:06:41,966 --> 00:06:43,533
♪ කෙනෙකු සමඟ
දත් නැතිවීම ♪

121
00:06:43,707 --> 00:06:45,317
♪ අතුරුදහන් වූවෙක් වගේ
ප්‍රහේලිකාවේ කොටස ♪

122
00:06:45,492 --> 00:06:47,324
♪ මම ඔබව සිප නොගන්නේ නම්,
මගේ කණ්ඩායම ♪ කිරීමට සැලසුම් කරයි

123
00:06:47,407 --> 00:06:48,934
♪ ඔබව මෙම කොටුව තුළ පුරවන්න
මම ඔබව තල්ලු කිරීමට සුදුසුයි ♪

124
00:06:49,017 --> 00:06:50,845
♪ ඔබට කුමන්ත්‍රණය ලැබේ
සහ සවල ♪

125
00:06:51,019 --> 00:06:52,590
♪ මම O.G. නමුත් දෙගුණයක්
ඩබල් ♪ වගේ බෑග් එක

126
00:06:52,673 --> 00:06:54,196
♪ මම තමයි ප්ලග් එක
එය ඔබව සම්බන්ධ කළ හැක ♪

127
00:06:54,370 --> 00:06:55,375
♪ නමුත් වෙනස් නම්
මට ඔයාව විශ්වාස නෑ ♪

128
00:06:55,458 --> 00:06:57,112
♪ දැන් විනිශ්චය කරන්න කවුද? ♪

129
00:06:57,286 --> 00:06:58,940
♪ විනිසුරු සහ
ජූරි සභාවත් දූෂිතයි. ♪

130
00:06:59,114 --> 00:06:59,984
පද්ධතිය තුළ ♪ හේතුව
සාධාරණයක් නැහැ ♪

131
00:07:00,158 --> 00:07:01,943
♪ ඒ ඔබ පමණයි ♪

132
00:07:02,117 --> 00:07:03,644
♪ මම ඔයාව දන්නේ නැහැ.
කරදර, කරදර, කරදර ♪

133
00:07:03,727 --> 00:07:05,599
♪ ඇයි ඔයාට ඕනේ
මම ඒකට කැමතිද? ♪

134
00:07:05,773 --> 00:07:07,735
♪ මම හිතන්නේ ඔයාව දන්නේ නැහැ.
කරදර, කරදර, කරදර ♪

135
00:07:07,818 --> 00:07:10,178
♪ ඇයි ඔයාට මට එහෙම කරන්න වෙන්නේ?
ඔයා දන්නවනේ බබා මට කරදරයක් කියලා

136
00:07:35,890 --> 00:07:39,067
♪ ආදරය ආරාධනා කරයි,
ඔබ මාව උද්යෝගිමත් කළා ♪

137
00:07:39,328 --> 00:07:42,462
♪ මම මාර්ගයට ආදරෙයි
ඔබ මට සතුට ගෙන එයි ♪

138
00:07:43,724 --> 00:07:45,290
හරි, කපන්න.

139
00:07:45,465 --> 00:07:47,425
හරි, ඒක වෙන්නේ නැහැ
ඊට වඩා හොඳක් නොලැබේ.

140
00:07:48,032 --> 00:07:48,859
මට ලැබුනේ එච්චරයි.

141
00:07:49,033 --> 00:07:50,033
පහක් ගන්න.

142
00:07:50,165 --> 00:07:51,296
අයියෝ බබා.

143
00:07:51,471 --> 00:07:52,689
කුමක් ද?

144
00:07:52,863 --> 00:07:54,169
ගැහැණු ළමයා, ගැහැණු ළමයා.

145
00:07:54,343 --> 00:07:55,387
ඒ ඔක්කොම හරි.

146
00:07:55,562 --> 00:07:56,911
නමුත් ඔබ ඒ ජරාව ගායනා කරනවා,

147
00:07:57,085 --> 00:07:58,177
නමුත් ඔබට නිසැකවම එසේ නොවේ
ඒ ජරාව දැනෙනවා.

148
00:07:58,260 --> 00:07:59,130
මට මහන්සියි.

149
00:07:59,304 --> 00:08:00,567
මම කියන දේ ඔයා දන්නවද?

150
00:08:00,741 --> 00:08:02,268
ඔබත් තරුණ තරුණයෙක්
ඒ මගුල කම්මැලි වෙන්න.

151
00:08:02,351 --> 00:08:03,744
ඔයා කවුරුත් කම්මැලි නෑ, Unc.

152
00:08:03,918 --> 00:08:05,532
අපි එදා ඉඳන් මෙහේ ඉන්නවා
ඊයේ රෑ 6 ට.

153
00:08:05,615 --> 00:08:08,096
වෙලාව 7 පහුවෙලා
උදේ, මම ඉවරයි.

154
00:08:08,488 --> 00:08:10,624
ඔබට කිසිවක් සොයාගත නොහැකි නම්
අපි කපන හැම ජරාවක්ම

155
00:08:10,707 --> 00:08:11,930
එහෙනම් ඇයි ඔයා නැත්තේ
යන්න එහෙනම් ගයන්න?

156
00:08:12,013 --> 00:08:13,580
මම ඔබට අවධාරණය කිරීමට උත්සාහ නොකරමි.

157
00:08:13,754 --> 00:08:15,451
මම කියන දේ ඔයා දන්නවද?

158
00:08:15,625 --> 00:08:17,936
නමුත් ඔබ එය දිගටම ගායනා කළොත්
පැරණි බූරු ශබ්දය සහ දුර්වල බූරු ජරාව,

159
00:08:18,019 --> 00:08:19,499
සහ එය flops, ඔබ බලන්න යන්නේ

160
00:08:19,673 --> 00:08:20,982
මට වඩා පිස්සු
මව් මගුලක්,

161
00:08:21,065 --> 00:08:22,066
ඔබ එය දන්නවා.

162
00:08:22,240 --> 00:08:23,546
Unc, මම දන්නවා ඔයා කියන්නේ හොඳට, ඒත්

163
00:08:23,720 --> 00:08:25,200
මම එහි සිටින විට
මගේ පස්ස ගායනය,

164
00:08:25,374 --> 00:08:26,901
ඔබ මට කියනවා මම කියලා
කිසිම හැඟීමකින් තොරව ගායනා කිරීම,

165
00:08:26,984 --> 00:08:28,163
ඔයා හිතන්නේ ඒක වෙයි කියලා
මට වඩා හොඳින් ගායනා කරන්න?

166
00:08:28,246 --> 00:08:29,552
නැත.

167
00:08:29,726 --> 00:08:30,905
මම මගේ එක දාන්න හදනවා
ඔබේ පිටුපස පාදය

168
00:08:30,988 --> 00:08:32,268
සහ ඔබව කොහේට ගෙන යන්න
ඔබ විය යුතුය.

169
00:08:32,555 --> 00:08:33,904
Unc, මම ඔයාට ආදරෙයි.

170
00:08:34,862 --> 00:08:35,993
මම නිදාගන්න යනවා.

171
00:08:36,951 --> 00:08:37,778
මම ඔයාට ආදරෙයි.

172
00:08:37,952 --> 00:08:39,301
මමත් ඔයාට ආදරෙයි.

173
00:08:39,475 --> 00:08:41,002
ඔබේ කුඩා බූරුවා ගන්න
ගෙදර, ටිකක් විවේක ගන්න,

174
00:08:41,085 --> 00:08:42,177
නමුත් ඔබ නැවත පැමිණීම වඩා හොඳය
මෙන්න හෙට වෙලාවට

175
00:08:42,260 --> 00:08:43,435
ඔබ කළ යුතු දේ කිරීමට.

176
00:08:52,967 --> 00:08:54,229
හේයි, පැටියෝ.

177
00:08:54,925 --> 00:08:56,325
මම දන්නවා ඔයා
සමහරවිට තවමත් නිදි.

178
00:08:57,101 --> 00:08:58,233
මම knock out වෙන්නයි ඉන්නේ.

179
00:08:58,973 --> 00:09:00,191
මම ඔයාට දෙකක් විතර ගැහුවා.

180
00:09:00,670 --> 00:09:01,802
ඔයාට ආදරෙයි.

181
00:09:02,542 --> 00:09:03,543
සුභ රාත්රියක්.

182
00:09:04,065 --> 00:09:05,632
අපරාදේ, එඩී, ඔයාට තියෙනවා
ඇත්තටම වැටිලා.

183
00:09:05,806 --> 00:09:07,594
ඔබ සාමාන්යයෙන් මෝටර් රථයක් විවෘත කරයි
මම ඇතුලට එනකොට මට දොර.

184
00:09:07,677 --> 00:09:09,200
ඔබ වැඩි විය යුතුය
මට වඩා මහන්සියි.

185
00:09:10,158 --> 00:09:11,942
සමාවෙන්න, ජහාරි මහත්මිය.

186
00:09:12,116 --> 00:09:13,291
එඩී අසනීප වෙලා.

187
00:09:13,944 --> 00:09:15,206
මම රොජර්.

188
00:09:15,555 --> 00:09:16,686
ඔයා හොඳ අතේ.

189
00:09:51,591 --> 00:09:52,722
ඉස්සරහට තව දෙන්නෙක් ඕන.

190
00:09:59,120 --> 00:10:01,209
අපිට ක්‍රොසි තියෙනවා
VIP පහක් එක්ක එනවා.

191
00:10:01,470 --> 00:10:02,514
ඔව් ඔව්.

192
00:10:20,010 --> 00:10:21,010
හෙලෝ, ලොකු විල්.

193
00:10:21,142 --> 00:10:22,230
ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේද?

194
00:10:22,404 --> 00:10:23,404
මම හොඳින්, හොඳයි.

195
00:10:23,535 --> 00:10:24,735
හරි හරි කැප්ටන්.

196
00:10:27,235 --> 00:10:28,236
උත්පාතය.

197
00:10:29,193 --> 00:10:30,978
බූම්, ඔබේ බූරුවා මෙතැනින් ඉවත් කරන්න.

198
00:10:31,935 --> 00:10:34,808
දැන් මම ඔබට අනතුරු ඇඟෙව්වා
අර කුඩු ජරාව, හරිද?

199
00:10:35,112 --> 00:10:36,112
දැන් ඔබ තහනම් කර ඇත.

200
00:10:36,200 --> 00:10:37,506
ආපහු ක්ලබ් එකට එන්න එපා.

201
00:10:37,680 --> 00:10:39,120
බලන්න, ඔබ නොසිටියේ නම්
පුකීගේ සහෝදරයා,

202
00:10:39,247 --> 00:10:40,291
මම ඔයාව අත්අඩංගුවට ගන්නවා.

203
00:10:40,683 --> 00:10:41,728
දැන් එළියට යන්න.

204
00:10:45,601 --> 00:10:47,124
ඔයත් ලොකු මහත්තයෝ.

205
00:10:47,908 --> 00:10:49,692
මම යන්නේ නැහැ
කොහේ හරි, අම්මපා.

206
00:10:51,172 --> 00:10:52,216
බ්‍රෝ.

207
00:10:53,000 --> 00:10:54,001
සන්සුන් වන්න.

208
00:10:54,915 --> 00:10:55,959
හා පිටත් වෙන්න.

209
00:10:56,307 --> 00:10:58,005
නිග්ගා, ඔයා මාව එළියට දාන්න ඕනේ.

210
00:11:04,707 --> 00:11:05,707
ගේජ්.

211
00:11:05,839 --> 00:11:07,101
ඔව් ලොක්කා.

212
00:11:07,275 --> 00:11:08,711
මට ඔයා එන්න ඕන
පිරිමි කාමරයට

213
00:11:08,885 --> 00:11:10,151
සහ Boom සහ ඔහුගේ ගන්න
පිරිමි ළමයා බිම සිට

214
00:11:10,234 --> 00:11:11,322
සහ ඔවුන්ගේ කොටළුවා එළියට ගන්න.

215
00:11:11,496 --> 00:11:12,541
පිටපත් කරන්න.

216
00:11:15,109 --> 00:11:16,153
ගේජ්.

217
00:11:16,458 --> 00:11:18,112
දැන් කාටවත් කරදර කරන්න එපා.

218
00:11:18,373 --> 00:11:19,853
ඒවා මෘදු ලෙස පිටතට ගන්න.

219
00:11:20,854 --> 00:11:21,942
ඔබ පිටපත් කරනවාද?

220
00:11:22,986 --> 00:11:23,857
පිටපත් කරන්න.

221
00:11:24,031 --> 00:11:25,075
අපොයි.

222
00:11:32,735 --> 00:11:34,258
හේයි, මචන්, ඔයා බලන්න
අලුත් සල්ලි වගේ.

223
00:11:34,432 --> 00:11:36,032
ඔෆිස් එකට එන්න,
මට ඔබව තද කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

224
00:11:36,217 --> 00:11:37,261
මම ඔබව තද කළ යුතුයි.

225
00:11:41,352 --> 00:11:42,793
ඔයාට මට කියන්න තිබුණා
වෛද්‍යවරයා ලොකු කෙනෙක්

226
00:11:42,876 --> 00:11:44,181
පර්වතය පෙනෙන මාතාවන්.

227
00:11:44,355 --> 00:11:46,183
ඒ මගුල විහිළුවක් විය
කෙසේ වෙතත්, එසේ නොවේ ද?

228
00:11:46,357 --> 00:11:47,402
ඔව්, හාස්‍යජනකයි.

229
00:11:49,012 --> 00:11:50,492
ඔයා දන්නවද ලොකු
ස්ටීවිගේ අම්මා සමත් විය.

230
00:11:51,928 --> 00:11:53,060
අහ්, මගේ ශෝකය එවන්න.

231
00:11:53,234 --> 00:11:54,235
ඔව්.

232
00:11:54,844 --> 00:11:57,717
ඒ වගේම මේක ආපහු දෙන්න
ජෝර්දාන් මහත්මියට.

233
00:11:58,326 --> 00:11:59,196
ඔබ විය යුතුයි
ඔබ ගැන ලැජ්ජයි

234
00:11:59,370 --> 00:12:00,410
අර ගෑණිගෙ සල්ලි අරන්.

235
00:12:01,590 --> 00:12:03,940
මට ලැජ්ජාවක් නැත, නමුත් මම කවදාද?
මම මගේ මුදල් ආපසු ගන්නද?

236
00:12:07,030 --> 00:12:08,205
කුමක් ද?

237
00:12:11,034 --> 00:12:12,122
කුමක් ද?

238
00:12:15,430 --> 00:12:16,474
කුමක් ද?

239
00:12:42,849 --> 00:12:44,067
හරි, දැන්.

240
00:12:44,328 --> 00:12:46,113
මම බරපතල ලෙස කනගාටු වෙනවා
මගේ ජීවිතයේ තීරණ.

241
00:12:46,287 --> 00:12:48,419
මට කොහොමද තිබුණේ
ඔබට ඉවත් වීමට ඉඩ දෙන්න,

242
00:12:48,593 --> 00:12:49,993
සහ ඔබට කෙසේ විය හැකිද?
වඩා ලස්සන වෙන්න?

243
00:12:50,944 --> 00:12:53,381
ජැක්ස්, ඔබව දැකීම සතුටක්.

244
00:12:54,991 --> 00:12:56,688
ඔයා මොකද වෙලා තියෙන්නේ
මේ දින දක්වා?

245
00:12:56,906 --> 00:12:57,951
හොඳයි, මේ එයයි.

246
00:12:58,255 --> 00:12:59,909
මම මෙහි ආරක්ෂාවට නායකත්වය දෙමි.

247
00:13:00,170 --> 00:13:02,129
මම ඒක කරන්න පටන් ගත්තා
මම PD එකෙන් අයින් උනාට පස්සේ.

248
00:13:02,303 --> 00:13:03,304
ඉඳ ගන්න.

249
00:13:05,306 --> 00:13:06,960
මට පුදුමයි
බලන්න ඔබ මෙහි සිටියා.

250
00:13:07,134 --> 00:13:08,574
මම සමාජ ශාලා කියලා හිතුවේ නැහැ
ඔබේ දෙයක් විය.

251
00:13:09,005 --> 00:13:10,180
ඔහ්, ඔවුන් නොවේ.

252
00:13:10,528 --> 00:13:11,703
නමුත් කාලය වෙනස් වේ.

253
00:13:12,356 --> 00:13:13,923
ඇත්තටම මම මෙතන
මෙම සංගීත කණ්ඩායම පරීක්ෂා කිරීම

254
00:13:14,097 --> 00:13:16,057
මම විය හැකි ප්‍රසංගයක් සඳහා
සඳහා ඒවා වෙන්කරවා ගැනීමට අවශ්‍යයි.

255
00:13:16,317 --> 00:13:18,232
මම දැන් සිද්ධි සැලසුම් කරනවා.

256
00:13:18,406 --> 00:13:19,450
ඔබ විසින්ම?

257
00:13:19,624 --> 00:13:21,191
සමහර විට.

258
00:13:21,365 --> 00:13:23,150
ඒත් ඔයා දන්නවා මම දන්නවා කියලා
මා හසුරුවන්නේ කෙසේද යන්න.

259
00:13:26,327 --> 00:13:27,328
කුමක් ද?

260
00:13:29,243 --> 00:13:30,465
මම මෙතන ඉඳගෙන ඉන්නවා
තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරයි

261
00:13:30,548 --> 00:13:33,290
අපට ස්පර්ශය නැති වූයේ කෙසේද සහ ඇයි.

262
00:13:35,075 --> 00:13:36,163
හාස්‍යජනකයි.

263
00:13:36,859 --> 00:13:38,121
මමත් හිතුවේ එකම දේ.

264
00:13:39,470 --> 00:13:40,863
මගුලක් පනිනවා.

265
00:13:41,037 --> 00:13:42,865
මළ ගෙදරින් යනවා
පාටි දාන්න.

266
00:13:43,692 --> 00:13:46,216
ඔව්, මරණය වැඩියි,
ප්රමාණවත් ජීවිතයක් නැත.

267
00:13:47,000 --> 00:13:50,090
ඒත් මම ගොඩක් සතුටුයි මම ගිය නිසා
මම ඇත්තටම එය භුක්ති විඳිනවා.

268
00:13:50,481 --> 00:13:52,701
මම හොඳට මුදල් උපයනවා,
සිත්ගන්නා පුද්ගලයින් හමුවීම.

269
00:13:53,049 --> 00:13:55,008
ඒක ගොඩක් හොඳයි
මට අවස්ථාව.

270
00:13:55,399 --> 00:13:56,679
ඔබේ මිනිසා ඔබ ගැන හැඟෙන්නේ කෙසේද?

271
00:13:56,792 --> 00:13:58,794
සියල්ලෙන් පිටත සිටීම
රාත්‍රියේ පැය?

272
00:13:59,055 --> 00:14:03,668
හොඳයි, මම ස්වාධීනව සිටියදී
නංගි මට පිරිමියෙක් හිටියා නම්

273
00:14:04,104 --> 00:14:05,849
මම එළියට යන්නේ නැහැ
ඔබ උදේ එකට.

274
00:14:05,932 --> 00:14:07,111
ඔහුට විශ්වාස නම්
ඔහු සතු දේ ගැන,

275
00:14:07,194 --> 00:14:09,022
එවිට ඔහු එය දහඩිය දමන්නේ නැත.

276
00:14:11,198 --> 00:14:14,201
හරි, ඉතින් ඔයා කියනවා ඔයා කැමති කියලා
කිසිම ගැටලුවක් නැහැ

277
00:14:14,375 --> 00:14:16,029
මම එළියේ හිටියා නම්
කඩවසම් සහෝදරයෙක්

278
00:14:16,203 --> 00:14:18,509
ඔබ වැනි
ඔබ මගේ මිනිසා නම්?

279
00:14:19,206 --> 00:14:22,035
මම ඔබේ මිනිසා නම්, ඔබ එසේ නොවනු ඇත
ඕනෑම දෙයක් සඳහා අවශ්ය, ඉතින් ඔව්.

280
00:14:22,644 --> 00:14:24,428
නමුත් එය බොහෝ විට සිදු නොවනු ඇත.

281
00:14:26,169 --> 00:14:28,345
ඉතින් ඔබේ කාර්යාලය කොහෙද?

282
00:14:28,868 --> 00:14:30,521
මම ඉන්නේ කැලිකෝ කලා ගොඩනැගිල්ලේ.

283
00:14:30,695 --> 00:14:32,523
හහ්? ඒක හොඳට දන්නවා.

284
00:14:32,697 --> 00:14:34,225
එය හරියටම අවටය
මගේ ස්ථානයේ සිට කෙළවර.

285
00:14:34,308 --> 00:14:35,308
ඔබ ජීවත් වන්නේ එහිද?

286
00:14:35,396 --> 00:14:36,223
ම්ම්ම්ම්.

287
00:14:36,397 --> 00:14:37,789
හරි හරී.

288
00:14:37,964 --> 00:14:39,604
මම ආරක්ෂාව දැනගෙන හිටියේ නැහැ
jobs එහෙම ගෙවනවා.

289
00:14:40,575 --> 00:14:41,619
ඔවුන් එසේ කරන්නේ නැහැ.

290
00:14:42,882 --> 00:14:45,232
මම අමුතු වැඩ කරන්නේ
මිනිසුන්, සහ එක් බළලා

291
00:14:45,406 --> 00:14:49,540
සමඟ මට ගෙවීමට තෝරා ගත්තේය
මුදල් වෙනුවට තොටිල්ල.

292
00:14:50,802 --> 00:14:52,282
සහ මොන වගේ
ඔබ කරන්නේ අමුතු රැකියා

293
00:14:52,456 --> 00:14:54,067
නිශ්චල දේපල වලින් ඔබට ගෙවන බව?

294
00:14:55,677 --> 00:14:57,592
හොඳයි, එය මම වගේ නොවේ
පහර දෙන මිනිසෙක් හෝ වෙනත් දෙයක්.

295
00:14:57,766 --> 00:14:59,159
මම නිකම්...

296
00:14:59,333 --> 00:15:01,378
මම මිනිස්සුන්ට උදව් කරනවා විතරයි
දැඩි තත්වයන්ගෙන්.

297
00:15:01,552 --> 00:15:04,729
සහ මම සමහර තත්වයන් අනුමාන කරමි
අනිත් අයට වඩා තදයි.

298
00:15:05,165 --> 00:15:06,340
ම්ම්ම්ම්.

299
00:15:06,993 --> 00:15:08,385
මම හිතුවා ඔයා එහෙම වෙයි කියලා
මේ වන විට නීතිඥයෙක්.

300
00:15:10,170 --> 00:15:11,562
ඔව්, මමත්.

301
00:15:12,041 --> 00:15:14,739
නමුත් මම එසේ නොකළ බව පෙනේ
එහෙම ජීවත් වෙන්න ඕන.

302
00:15:15,610 --> 00:15:17,224
මම සමහරවිට වෙන්න පුළුවන්
ටිකක් හොඳට කරනවා

303
00:15:17,307 --> 00:15:18,308
මට වඩා දැන්

304
00:15:18,482 --> 00:15:20,745
නමුත් මට රෑට නින්ද යනවා.

305
00:15:20,920 --> 00:15:23,531
ඒ වගේම මම ගොඩක් පොලිස්කාරයෝ දන්නවා
සහ එසේ නොකරන නීතිඥයින්.

306
00:15:25,185 --> 00:15:26,534
නමුත් මා ගැන ඇති.

307
00:15:27,752 --> 00:15:31,669
අපි තවම හොයාගෙන නැහැ
ඇයි අපිව ඇති කළේ නැත්තේ.

308
00:15:33,062 --> 00:15:34,194
ඒක ලේසියි.

309
00:15:34,846 --> 00:15:36,544
මම, මගේම ව්‍යාපාරයක් ආරම්භ කරනවා.

310
00:15:36,718 --> 00:15:38,198
ඔබ, නීති විද්‍යාලයේ පොලිස් නිලධාරියෙක්.

311
00:15:38,720 --> 00:15:40,156
සඳහා හොඳම සැකසුම හරියටම නොවේ

312
00:15:40,330 --> 00:15:42,419
පැනීමට යමක්
ප්‍රේමණීය ලෙස.

313
00:15:42,593 --> 00:15:45,596
මේ ගැන කුමක් කිව හැකිද?
මේක රොමැන්ටික්.

314
00:15:45,770 --> 00:15:47,076
එය ප්රමාදය.

315
00:15:47,250 --> 00:15:48,686
ලයිට් අඩුයි.

316
00:15:50,210 --> 00:15:53,343
බලන්න, මම යන්නේ නැහැ
ඔයාට බොරු කියනවා, ජැක්ස්.

317
00:15:53,909 --> 00:15:56,085
මම හැමදාමත් ඔයාට කැමතියි.

318
00:15:56,259 --> 00:15:59,567
ඒ වගේම ඇත්තටම,
ඔබව දැකීම ඇත්තෙන්ම සතුටක්.

319
00:16:00,307 --> 00:16:01,961
ඒත් ඔයා දන්නවා මම එහෙම කරන්නේ නැහැ කියලා
එක නයිට් ස්ටෑන්ඩ් කරන්න.

320
00:16:03,484 --> 00:16:05,747
ඉතින් බලන්න, ඔබ ළඟ මගේ අංකය තිබේ.

321
00:16:05,921 --> 00:16:08,202
ඇයි මට කෝල් එකක් දෙන්නෙ නැත්තෙ
ඔබට විවේක කාලයක් ඇති විට?

322
00:16:08,402 --> 00:16:09,838
සමහර විට අපිට එල්ලෙන්න පුළුවන්.

323
00:16:15,975 --> 00:16:17,324
දැන් කොහොමද?

324
00:16:23,243 --> 00:16:24,418
මේක මගේ තැන.

325
00:16:24,592 --> 00:16:26,376
ඒ වගේම මේක ලස්සනයි.

326
00:16:27,377 --> 00:16:29,075
මම ඔබේ කලා කෘතියට ආදරෙයි.

327
00:16:29,553 --> 00:16:31,991
මට ණය ගන්න පුළුවන් නම් හොඳයි
එය, නමුත් එය ස්ථානයක් සමඟ පැමිණියේය.

328
00:16:32,817 --> 00:16:35,124
මම හිතන්නේ මේ මොකක්ද කියලා
අමුතු රැකියා ඔබට ලැබෙනවා නේද?

329
00:16:35,298 --> 00:16:36,298
ඔව්.

330
00:16:42,175 --> 00:16:43,393
කොහෙත්ම නැහැ.

331
00:16:59,540 --> 00:17:01,846
කුමක් ද? ඉන්න, ඉන්න.

332
00:17:02,108 --> 00:17:03,805
මම කවදාවත් ඔයාට ඉගැන්නුවේ නැහැ
එම මට්ටම දක්වා.

333
00:17:03,979 --> 00:17:06,242
හොඳයි, ඔබ පමණක් නොවේ
ඇට්ලන්ටා හි වින්ග් චුන් ගුරුවරයා.

334
00:17:06,416 --> 00:17:08,118
ඒ වගේම මම අනිවාර්යයෙන්ම නැහැ
ඒ මෝඩ කෙල්ලන්ගෙන් කෙනෙක්

335
00:17:08,201 --> 00:17:10,001
ලබා ගැනීමට උත්සාහ කළ
උණුසුම් උපදේශකයා සමඟ.

336
00:17:10,420 --> 00:17:12,379
අපි ඉදිරියට ගිය විට,
මම දිගටම පුහුණුවීම් කළා.

337
00:17:22,824 --> 00:17:26,523
අනේ ඒ වගේ තමයි.
හරි, හරි.

338
00:17:28,134 --> 00:17:30,049
අභියෝගය භාර ගත්තා.

339
00:18:48,214 --> 00:18:49,084
ඔයාට ස්තූතියි.

340
00:18:49,258 --> 00:18:50,303
අපෝ නෑ මම ඉක්මනට එන්නම්.

341
00:18:56,352 --> 00:18:57,353
අහ්-ඔහ්.

342
00:19:07,972 --> 00:19:09,017
ඔබ ඇඳුම් ඇඳිය ​​යුතුයි.

343
00:19:09,191 --> 00:19:10,671
ඔයා අපිත් එක්ක එනවා.

344
00:19:10,845 --> 00:19:12,194
ඔයා එක්ක එන්න කොහෙද?

345
00:19:12,368 --> 00:19:14,588
ඕලන්දය කතා කළ යුතුයි
ඔබට, දැන්.

346
00:19:14,892 --> 00:19:16,590
කරන හැටි ඔහුට අමතක විය
මගුල් ෆෝන් එකක් පාවිච්චි කරනවද?

347
00:19:17,025 --> 00:19:19,288
අහන්න, අන්තිම දේ
ඔබ ඔහු සමඟ ඇදගෙන ගියා

348
00:19:19,462 --> 00:19:21,290
ඔහු කිරීමට කැමැත්තක් දක්වයි
මේ වගේ ව්යාපාර.

349
00:19:21,464 --> 00:19:22,639
හේයි හේයි හේයි.

350
00:19:22,813 --> 00:19:24,163
නෑ හේ, හේ, මට තුවක්කුවක් ගන්න වෙනවා.

351
00:19:24,337 --> 00:19:25,990
සවන් දෙන්න, සවන් දෙන්න, තබන්න
මගුල් තුවක්කුව පහලට.

352
00:19:26,165 --> 00:19:28,645
- මම මේ තුවක්කුව බිම තියන්නේ නැහැ.
- ඒයි, බලන්න, ඔබට පුළුවන්ද ...

353
00:19:28,819 --> 00:19:31,605
මම බලන්නේ නැහැ, ගන්න
ඔයාගේ ජරාව, අපි යමු.

354
00:19:32,562 --> 00:19:33,868
මම තුවක්කු වලට කැමති නැහැ, හරිද?

355
00:19:34,042 --> 00:19:35,261
එකෙකුට වෙඩි තියන්න එපා එහෙනම්.

356
00:19:35,435 --> 00:19:37,219
කරුණාකර දාන්න පුලුවන්ද
මගුල් තුවක්කුව බිමද?

357
00:19:37,393 --> 00:19:39,003
නෑ, මට ඔයාට වෙඩි තියන්න ඕන.

358
00:19:39,178 --> 00:19:41,310
ඔබ ඔබේ බූරුවා සන්සුන් කිරීමට අවශ්යයි
පහලට වහන්න.

359
00:19:41,832 --> 00:19:43,182
මචන් මුලින්ම මම තුවක්කු වලට කැමති නෑ.

360
00:19:43,530 --> 00:19:44,966
මම දෙන්නේ නැහැ
ඔයා කැමති දේ මගුල.

361
00:19:45,140 --> 00:19:46,750
දෙවනුව, එහි තේරුම කුමක්ද?

362
00:19:47,055 --> 00:19:48,578
අපි නගරය පුරාම යනවා

363
00:19:48,752 --> 00:19:50,101
මගේ මුහුණට විශාල බූරු තුවක්කුවක් සමඟ.

364
00:19:50,276 --> 00:19:51,436
මචන් උබේ මගුල් කට වහගනින්.

365
00:19:51,538 --> 00:19:52,539
එය මහ දවල්.

366
00:19:52,713 --> 00:19:53,848
ඔය මගුල වහගන්න
කට, එන්න.

367
00:19:53,931 --> 00:19:55,237
ඔයා ඒ තරම් මෝඩද?

368
00:19:55,411 --> 00:19:56,931
- මට මගුල් තුවක්කුව ලැබුණා.
- ඔව්, ඔබ කරන්න.

369
00:19:57,021 --> 00:19:58,244
- මම කතා කරනවා.
- මට පේනවා ඔයාගේ තුවක්කුව තියෙනවා කියලා.

370
00:19:58,327 --> 00:19:59,894
- ඔව්.
- නමුත් ඔබට මොළයක් තිබේද?

371
00:20:00,068 --> 00:20:02,026
මම ඔයාගේ බූරුවාට වෙඩි තියන්නම්.

372
00:20:02,201 --> 00:20:03,767
මොන මගුලක්ද ඒකෙන් වෙන්නේ

373
00:20:03,985 --> 00:20:07,293
නගරය පුරාම යාමට
මගේ මූණට මගුල් තුවක්කුවක් ද?

374
00:20:07,467 --> 00:20:08,994
ඔබ සොයා ගනීවි.
- ඔබ එය කවදා හෝ බිම තැබිය යුතුයි.

375
00:20:09,077 --> 00:20:10,600
කවදාවත් නැහැ.

376
00:20:10,774 --> 00:20:12,476
හරි, ඔබ රිය පැදවිය යුතුයි
මගුල් කාර් එක නේද?

377
00:20:12,559 --> 00:20:14,213
ඔබ එය බිම තැබිය යුතුයි
මෝටර් රථය පැදවීමට,

378
00:20:14,387 --> 00:20:15,605
තුවක්කුව ඉවතට දමන්න.

379
00:20:15,779 --> 00:20:16,871
- මම මෝඩ නැහැ.
- මිනිහෝ, ඔයා මෝඩයි.

380
00:20:16,954 --> 00:20:18,565
ඔයා මට ඔයාගේ බූරුවාට වෙඩි තියන්න.

381
00:20:18,739 --> 00:20:19,739
ඔයාට මට වෙඩි තියන්න බෑ.

382
00:20:19,870 --> 00:20:21,437
මට ඔයාට වෙඩි තියන්න ඕන වුණේ 1985දී.

383
00:20:21,611 --> 00:20:22,960
මට ඔයාගේ බූරුවාට වෙඩි තියන්න.

384
00:20:23,134 --> 00:20:24,575
අපි මොකද කරන්නේ, යන්න
නගරය පුරාම?

385
00:20:24,658 --> 00:20:26,229
අයියේ, ඔයා යන්නේ නැහැ
ඔබ කරන්නේ කුමක්දැයි මට කියන්න.

386
00:20:26,312 --> 00:20:27,792
විශාල බූරු තුවක්කුවක් සමඟ
මගේ අමන මුහුණේ.

387
00:20:28,052 --> 00:20:30,272
අම්මපා දාන්න ඕනේ
යම් අවස්ථාවක දී පහළට.

388
00:20:30,446 --> 00:20:31,665
නැහැ, නැහැ, මම ඇත්තටම නැහැ.

389
00:20:31,839 --> 00:20:32,709
ඔබ මට ලබා ගැනීමට අවශ්යයි
ඇඳගෙන, හරිද?

390
00:20:32,883 --> 00:20:34,102
ඇඳගන්න, අපි යමු.

391
00:20:34,276 --> 00:20:35,973
හරි, මම කොහොමද අඳින්නේ?

392
00:20:36,278 --> 00:20:37,932
ඔයා එක්ක යනවද
මම නිදන කාමරයට

393
00:20:38,237 --> 00:20:39,760
ලොකු බූරුවෙක් එක්ක
මගේ මුහුණේ තුවක්කුවක්?

394
00:20:40,761 --> 00:20:42,881
අන්තිමට දාන්න වෙනවා
කොහොම හරි තුවක්කුව බිමට වැටුණා නේද?

395
00:20:43,242 --> 00:20:45,896
ඇයි නිකමට දාන්නෙ නැත්තෙ
දැන් මට ඇඳුම් ඇඳගන්න දෙන්නද?

396
00:20:46,070 --> 00:20:47,507
මට තේරුමක් තියෙනවා නේද?

397
00:20:49,117 --> 00:20:50,727
ඔයා මෝඩයි අම්මේ.

398
00:20:52,076 --> 00:20:53,513
මට මේ මගුල අවශ්‍ය නැහැ.

399
00:20:55,471 --> 00:20:56,690
ජරාව.

400
00:21:30,376 --> 00:21:32,029
විලිස්, මම යවනවා
කොල්ලො දෙන්නෙක් පහලට

401
00:21:32,203 --> 00:21:33,683
තමන් මත පැටලී ගිය.

402
00:21:33,857 --> 00:21:35,057
ඔයා කියන්නේ උන් දෙන්නා, ලොකු නිගා?

403
00:21:37,818 --> 00:21:39,602
ඔයා දන්නවා මට දැනෙන හැටි
ඒ වචනය ගැන, විලිස්.

404
00:21:40,081 --> 00:21:41,125
ඔව්, ඔවුන්.

405
00:21:41,778 --> 00:21:43,171
ඒකට සමාවෙන්න.

406
00:21:43,345 --> 00:21:45,260
හොඳයි, ඒ දෙක විට
මෝඩයෝ පහලට

407
00:21:45,695 --> 00:21:47,005
ඔවුන් වග බලා ගන්න
ආපහු උඩට එන්න එපා.

408
00:21:47,088 --> 00:21:48,354
ඔබට කළ යුතු නැත
ඒ ගැන කරදර වෙන්න.

409
00:21:48,437 --> 00:21:49,660
ඔයා දන්නවා මම මගේ රොස්කෝව මා ළඟ තියාගෙන ඉන්නවා.

410
00:21:49,743 --> 00:21:51,440
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද, විල්-?

411
00:21:52,180 --> 00:21:53,790
ඔයා මොනවද කියන්නේ විලිස්?

412
00:21:54,443 --> 00:21:56,140
මගේ හමුදාව නිකුත් කළේ, 45 කෝල්ට්.

413
00:21:57,272 --> 00:21:58,799
අවශ්‍ය නැත
ඒ සියල්ල, විලිස්.

414
00:21:58,882 --> 00:22:00,841
එය පමණක් සහතික කර ගන්න
ඔබ ඔවුන්ව පිටතට රැගෙන යන්න.

415
00:22:01,145 --> 00:22:02,785
ඔබට ඉඩ දීමට අවශ්‍යයි
දන්නවා මට ඔයාව පිටුපෑවා කියලා.

416
00:22:02,973 --> 00:22:04,192
ඔයාට ස්තූතියි.

417
00:22:21,165 --> 00:22:22,515
ඔබට හමුවීමක් තිබේද, සර්?

418
00:22:22,689 --> 00:22:24,434
ඔව්, ඔබේ අපත ලොක්කා
අද උදේ හැදුවා.

419
00:22:24,517 --> 00:22:25,822
සර්ට එතනට යන්න බෑ.

420
00:22:28,477 --> 00:22:30,477
සහෝදරවරුනි, ඔබට අවශ්‍ය වනු ඇත
ඔබේ රැස්වීම නැවත කාලසටහන් කරන්න.

421
00:22:31,611 --> 00:22:33,656
මට සමාවෙන්න හොලන්ඩ් මහත්මයා,
මම ඔහුව නවත්වන්න උත්සාහ කළා.

422
00:22:34,309 --> 00:22:35,397
කමක් නෑ ලෝනි.

423
00:22:36,267 --> 00:22:38,531
කරුණාකර ලොකෝව පිටතට රැගෙන යන්න.

424
00:22:39,532 --> 00:22:41,272
ලෝනි ඔයාව බලා ගනීවි

425
00:22:41,490 --> 00:22:43,710
මම ගනුදෙනු කරන අතරතුර
ඇක්ෂන් ජැක්සන් මෙන්න.

426
00:22:44,406 --> 00:22:45,686
මම අල්ලගන්නම්
ඔබ පසුව

427
00:22:45,842 --> 00:22:47,453
සහ අපට මෙම ගනුදෙනුව අවසන් කළ හැකිය.

428
00:22:49,150 --> 00:22:51,761
බය වෙන්න එපා ලෝනි නිකන්
ඔබ පිටුපස දොර වසා දමන්න

429
00:22:51,935 --> 00:22:53,459
සහ මගේ සියලුම ඇමතුම් අල්ලාගෙන සිටින්න.

430
00:22:53,633 --> 00:22:54,634
කරනු ඇත.

431
00:22:58,333 --> 00:22:59,595
මොකද, කළු මිනිහා?

432
00:22:59,769 --> 00:23:01,423
ඔව්, ඒ ඔක්කොම මගුල්
බොරු කළු මිනිහා ජරාව.

433
00:23:01,597 --> 00:23:03,164
ඔයාගේ විකටයෝ දෙන්නෙක්
මාව බලන්න ආවා

434
00:23:03,338 --> 00:23:04,861
සහ මගේ දේපළ විනාශ විය.

435
00:23:05,427 --> 00:23:07,690
මොකටද උන්ට ගොන් දෙන්නෙක් යැව්වේ
අම්මෝ මාව බලන්නද?

436
00:23:07,951 --> 00:23:09,866
ඔයා දන්නවනේ, ඒ ඔක්කොම මගුල්.

437
00:23:10,389 --> 00:23:13,174
මගේ ජරාව ආදේශ කරන්න
මට මගුල ගන්න පුළුවන්.

438
00:23:14,001 --> 00:23:16,090
මම උන්ට ගොළු අම්මලා යැව්වා.

439
00:23:17,439 --> 00:23:19,354
මට ඔබව කුලියට ගැනීමට අවශ්‍ය නිසා.

440
00:23:20,050 --> 00:23:22,444
හොඳයි, ඔබ කෙලවිය යුතුයි
සහෝදරයෙකු බඳවා ගැනීමේ මාර්ගය.

441
00:23:22,923 --> 00:23:25,447
මගේ ජරාව ආදේශ කරන්න, අපි
එය ග්‍රෑන්ඩ් ලෙස හඳුන්වන්න.

442
00:23:31,322 --> 00:23:34,674
ලෝනි, පහළට යන්න
ගිණුම්කරණය සහ $2,000 ලබා ගන්න.

443
00:23:35,588 --> 00:23:36,719
මුදල්.

444
00:23:36,937 --> 00:23:38,159
එය අය කිරීමට ගණකාධිකාරීවරයාට කියන්න

445
00:23:38,242 --> 00:23:39,679
ලොකෝගේ පටිගත කිරීමේ අයවැයට.

446
00:23:41,898 --> 00:23:43,121
දැනටමත් මේ අයගෙන් සොරකම් කර ඇත

447
00:23:43,204 --> 00:23:44,564
ඔබ පවා නැත
තවම ඒවාට අත්සන් කළා.

448
00:23:45,249 --> 00:23:46,729
ඔබේ මංතීරුවේ ඉන්න.

449
00:23:47,513 --> 00:23:49,515
ඇයට විනාඩියක් ගත වනු ඇත
මුදල් ලබා ගැනීමට, එසේ.

450
00:23:50,472 --> 00:23:52,822
ඔයාටත් මාව ඇහෙනවා ඇති.

451
00:23:53,170 --> 00:23:54,215
විනාඩි දෙකක්?

452
00:23:56,739 --> 00:23:59,742
කෙටියෙන් කිවහොත්, මට අවශ්යයි
ඔබ ජහාරි සොයා ගැනීමට.

453
00:24:01,265 --> 00:24:03,572
ඇයව සොයා ගැනීමට? ඇය නැති වුණාද?

454
00:24:03,964 --> 00:24:05,879
හොඳයි, ඔබ දන්නවා ඇය කියලා
අපගේ විශාලතම විකුණුම් පනත

455
00:24:06,053 --> 00:24:08,359
ඒ වගේම මගේ ලොකුම
උග්රකිරීමේ මූලාශ්රය.

456
00:24:09,012 --> 00:24:10,292
ඇයට අලුත් එකක් තිබේ
ඇල්බමය අතහැරීමට සූදානම්

457
00:24:10,449 --> 00:24:13,452
සහ ඇය අතුරුදහන් විය.

458
00:24:13,626 --> 00:24:14,757
පොලිසියට කතා කරන්න.

459
00:24:14,931 --> 00:24:16,193
මට ඒක කරන්න බෑ.

460
00:24:16,367 --> 00:24:17,721
මම ගන්න ඉන්නේ
සමාගම මහජන

461
00:24:17,804 --> 00:24:20,023
සහ මිනිසුන් සොයා ගන්නේ නම්
මට හැසිරවිය නොහැක

462
00:24:20,284 --> 00:24:22,112
මුදල් ප්රවාහයේ මගේ ප්රධාන මෙවලම,

463
00:24:22,417 --> 00:24:24,941
ඔබේ පිරිනැමීම මිය යනු ඇත
එය බිමෙන් බැසීමට පෙර.

464
00:24:25,115 --> 00:24:26,334
ඔයාට ස්තූතියි.

465
00:24:31,382 --> 00:24:33,167
මට ඒක තේරෙන්නේ නැහැ.

466
00:24:33,341 --> 00:24:34,864
සමස්ථයක් තියෙනවා
වෙනත් බළලුන් ගොඩක්

467
00:24:35,038 --> 00:24:36,918
ඔබට අඩු මුදලකට සැඟවිය හැක
මුදල් සහ අඩු හිසරදය.

468
00:24:37,563 --> 00:24:39,347
ඊට අමතරව, මම නැහැ
ඔයාගේ බූරුවා වගේ.

469
00:24:40,261 --> 00:24:41,480
ඔබ එසේ කළේ නැද්ද?

470
00:24:41,697 --> 00:24:45,048
ඉස්සර එයාගේ ආරක්ෂකයෙක් වෙලාද?

471
00:24:46,006 --> 00:24:47,646
වාතය සමඟ ඇති දේ
උද්ධෘත, අම්මපා?

472
00:24:47,877 --> 00:24:50,663
ඔව්, මම ඇගේ ආරක්ෂකයා විය
වෙන කිසිවක් නැත.

473
00:24:51,011 --> 00:24:52,621
එතකොට කවුද
ගීතය ගැන, හාහ්?

474
00:24:52,882 --> 00:24:53,883
WHO?

475
00:24:54,318 --> 00:24:55,363
WHO?

476
00:24:56,016 --> 00:24:58,366
තවත් කුං ෆු කිහිපයක්
ඇය ආදරය කරන ආරක්ෂකයා.

477
00:24:58,540 --> 00:24:59,367
WHO?

478
00:24:59,541 --> 00:25:01,238
හොඳයි, පැහැදිලිවම.

479
00:25:01,848 --> 00:25:03,980
ඒ වගේම ඇය ගනුදෙනු කරන්න කැමති නැහැ
ඔබේ ගොළු බූරුවා සමඟ තවත් නැත.

480
00:25:04,677 --> 00:25:06,635
ඒත් ෂිට්, මට ඔයා ගැන ආඩම්බරයි...

481
00:25:07,636 --> 00:25:10,073
ඔහ්, මම ඔයාව දන්නවා
මේක කරන්න ඕන නෑ.

482
00:25:15,296 --> 00:25:18,473
මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ කියලා
ඔබට මෙය පැවසිය යුතුයි

483
00:25:18,647 --> 00:25:19,996
ඔබව රැකියාව භාර ගැනීමට.

484
00:25:24,261 --> 00:25:25,872
ඇය නැවතත් හෙරොයින් භාවිතා කරයි.

485
00:25:28,570 --> 00:25:29,832
දෙයියනේ.

486
00:25:31,442 --> 00:25:34,141
මචන්, ඒ මගුලම වගේ
අන්තිම වතාවේ ඇයව මැරුවා.

487
00:25:39,842 --> 00:25:41,670
අවසන් වරට ඇය අතුරුදහන් විය,

488
00:25:41,975 --> 00:25:44,194
අපි තබා ගැනීමට සමත් විය
එය මුද්‍රණාලයෙන්.

489
00:25:44,804 --> 00:25:46,414
ඇය කාණුවක් මත විය හැකිය,

490
00:25:46,588 --> 00:25:49,635
යම් තැනක රඳවා තබා ගැනීම ඉහළ යයි.

491
00:25:49,896 --> 00:25:52,376
නමුත් මට ඇයව නැවත මෙහි අවශ්‍යයි, පිරිසිදු,

492
00:25:53,116 --> 00:25:55,510
සහ මෙම ඇල්බමය ප්‍රවර්ධනය කිරීමට සූදානම්.

493
00:25:56,424 --> 00:25:58,165
එපමණයි ඔබ
සැලකිලිමත්, හරිද?

494
00:25:58,382 --> 00:25:59,775
මගුල් ඇල්බමය.

495
00:26:01,472 --> 00:26:05,389
මත්ද්රව්ය සහ ගායකයින්
ජීවන මාර්ගයකි.

496
00:26:06,913 --> 00:26:08,654
ජිමි හෙන්ඩ්‍රික්ස්, බිලී හොලිඩේ,

497
00:26:08,828 --> 00:26:10,699
සහ ලැයිස්තුව දිගු වේ.

498
00:26:10,873 --> 00:26:12,353
මට ඇයව ලැබුණේ නැහැ
මත්ද්‍රව්‍ය වලට ඇබ්බැහි වෙලා,

499
00:26:13,180 --> 00:26:16,226
නමුත් මම ගනුදෙනු කළ යුතුයි
එය සමඟ මගේම.

500
00:26:16,400 --> 00:26:18,751
ජරාව කෙලවුනා සහ
මට ඒක ගන්න බෑ.

501
00:26:21,710 --> 00:26:23,538
එබැවින් ඔබේ මිල නම් කරන්න.

502
00:26:24,191 --> 00:26:27,194
මට ඇයව නැවත මෙහි අවශ්‍යයි.

503
00:26:30,458 --> 00:26:32,242
$50 මහා.

504
00:26:33,113 --> 00:26:34,331
දැන් $25.

505
00:26:34,505 --> 00:26:36,290
බෙදා හැරීමේදී $25.

506
00:26:47,214 --> 00:26:49,433
ඔබට සියල්ල තිබුණා නම්
එය ඔබගේ සේප්පුවේ

507
00:26:49,608 --> 00:26:51,871
ඇයි ඔබ ප්‍රතිපූරණය නොකළේ
මගේ දේපල එතනින්ද?

508
00:26:52,088 --> 00:26:53,829
මම ප්‍රතිපූරණය කළා නම්
ඔබ එතැනින්,

509
00:26:54,003 --> 00:26:56,049
ඔබට නොතිබෙනු ඇත
මගේ යෝජනාව ඇසීමට නැවතී සිටියා.

510
00:26:57,659 --> 00:27:00,009
$50 විශාල, තරමක් බෑවුම.

511
00:27:01,054 --> 00:27:02,969
ඔබට මිලක් ලැබීම ගැන සතුටුයි,

512
00:27:03,143 --> 00:27:05,145
අනිත් හැමෝම වගේ.

513
00:27:07,321 --> 00:27:09,540
මම පොරොන්දු වෙන්නෑ
ඔබ මගුලක්.

514
00:27:10,585 --> 00:27:12,239
මම බලන්නම් මොකද වෙන්නේ කියලා.

515
00:27:17,810 --> 00:27:19,638
හේයි, ලෝනි, එහෙමද?

516
00:27:19,812 --> 00:27:21,335
ඔව්.

517
00:27:21,509 --> 00:27:23,349
ලෝනි, මට සමාවෙන්න
ඔබ පසුකර ගියේ එලෙසයි.

518
00:27:23,859 --> 00:27:25,644
සහ ඔහු ඔබට දෙනවා නම්
ඒ සඳහා ඕනෑම කොඩියක්,

519
00:27:25,818 --> 00:27:27,080
මට ඇමතුමක් දෙන්න.

520
00:27:27,254 --> 00:27:28,254
කරුණාකර.

521
00:27:28,385 --> 00:27:29,560
මම ලේකම්වරයෙකු ලෙස බඳවා ගත්තා.

522
00:27:29,735 --> 00:27:31,084
මම ආරක්ෂකයෙක් නොවේ.

523
00:27:31,258 --> 00:27:33,521
මම අහන්නේ ඔයාද කියලා
මට උදව්වක් කරන්න පුළුවන්.

524
00:27:34,391 --> 00:27:36,959
බලන්න, මම සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරමි
Jahari for ass-bucket in there

525
00:27:37,133 --> 00:27:38,661
ඔහු බව මට විශ්වාස නැත
මට හැමදේම කියනවා.

526
00:27:38,744 --> 00:27:40,310
ඔහ්, මිස්ටර් ජෝන්ස්, මට සමාවෙන්න.

527
00:27:40,484 --> 00:27:42,486
නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ, ඒක
ජෝන්ස් මහතා නොවේ, ඒ ජැක්සන් ය.

528
00:27:43,052 --> 00:27:44,750
හා මම අහන්න යන්නේ නැහැ
ඔබට ඕනෑම දෙයක් කිරීමට

529
00:27:44,924 --> 00:27:46,273
එය ඔබ අමාරුවේ වැටිය හැක.

530
00:27:47,013 --> 00:27:49,842
ඔබ ඇසුවහොත් හෝ දුටුවහොත් පමණි
උදව් විය හැකි ඕනෑම දෙයක්,

531
00:27:50,103 --> 00:27:51,452
මට ඇමතුමක් දෙන්න.

532
00:27:51,626 --> 00:27:53,367
හරි, මම හිතන්නේ
මට ඒක කරන්න පුළුවන්.

533
00:27:53,541 --> 00:27:55,717
දැන් ඔබේ නම තහවුරු කර ගන්න
ඒකෙන් ඈත් වෙනවා, හරිද?

534
00:27:55,891 --> 00:27:56,718
හරි හරී.

535
00:27:56,892 --> 00:27:58,677
හරි, සහ?

536
00:27:59,025 --> 00:28:02,681
මට ඕන ඔයා මේක ගන්න සහ
මා සමඟ හොඳ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් ගන්න.

537
00:28:03,116 --> 00:28:04,552
ඔහ්, මට ඒක අනිවාර්යයෙන්ම කරන්න පුළුවන්.

538
00:28:04,857 --> 00:28:06,554
හොඳයි, ඉක්මනින් ඔබට කතා කරන්න.

539
00:28:06,815 --> 00:28:07,816
ම්ම්ම්ම්.

540
00:28:21,438 --> 00:28:22,483
ඕලන්දය මෙහි.

541
00:28:22,657 --> 00:28:24,093
මම ස්පීකරයේ සිටිනවාද?

542
00:28:24,267 --> 00:28:26,269
නැහැ, මම ඔබ ස්පීකරයේ නැහැ.

543
00:28:29,795 --> 00:28:33,755
ඔව්, අහන්න, මම
ඔබේ සැලකිල්ල තේරුම් ගන්න

544
00:28:34,234 --> 00:28:38,325
සහ තත්වයන්
ප්රතිඵලය නිර්මාණය කළේය

545
00:28:38,499 --> 00:28:39,979
අපි ගනුදෙනු කරනවා කියලා.

546
00:28:40,153 --> 00:28:42,503
ඒ නිසා අපි ඉදිරියට යමු.

547
00:28:42,677 --> 00:28:44,374
පිරිනැමීම බව අපි දනිමු
මේකේ public යනවා.

548
00:28:46,507 --> 00:28:47,595
ආයුබෝවන්?

549
00:28:49,162 --> 00:28:50,293
ආයුබෝවන්?

550
00:28:53,906 --> 00:28:54,994
අපොයි!

551
00:28:56,865 --> 00:28:59,607
ඔයාලා දෙන්නා වැඩ කරන එක හොඳයි
සහ මට එය සිදු කළ හැකිය.

552
00:28:59,781 --> 00:29:00,781
හරි හරී.

553
00:29:00,913 --> 00:29:02,088
ඔව්, මට ඒක කරන්න පුළුවන්.

554
00:29:02,349 --> 00:29:03,654
හේයි, සමාවෙන්න.

555
00:29:04,090 --> 00:29:05,656
ඔහ්, සමාවෙන්න, හේ
මචන්, මේක මගේ සමාජය.

556
00:29:06,005 --> 00:29:07,165
හේයි බබා, මම ඉක්මනට එන්නම්.

557
00:29:07,310 --> 00:29:08,529
වෙන්නේ කුමක් ද?

558
00:29:09,399 --> 00:29:11,575
මිනිසා, දෙවියන් වහන්සේ යමක් සෑදුවා නම්
නොඑසේ නම්, ඔහු එය තමාටම තබා ගත්තේය.

559
00:29:11,750 --> 00:29:12,620
මචන් ඒ කෙල්ල හොදටම හිටියා.

560
00:29:12,794 --> 00:29:13,882
ඔයා කුකුළා අවහිර කළා මචන්.

561
00:29:14,056 --> 00:29:15,148
මම එහි වාඩි වී සිටිමි
ඇය සමඟ රැප් කිරීම.

562
00:29:15,231 --> 00:29:16,406
මට ඇයව පාහේ සිටියා.

563
00:29:16,580 --> 00:29:17,860
හා මෙන්න ඔබ ආවා,
කොහෙවත් නැති.

564
00:29:21,063 --> 00:29:22,282
ඔව් ඉතින් රී..

565
00:29:23,587 --> 00:29:24,984
මට අවශ්‍ය වනු ඇත
ටිකක් විවේක ගන්න

566
00:29:25,067 --> 00:29:26,590
ටීට දේවල් අල්ලන්න පුළුවන්
මම නැති අතරේ පහළට.

567
00:29:27,069 --> 00:29:28,288
ඇයි, මොකද වෙන්නේ?

568
00:29:29,898 --> 00:29:31,857
ඕලන්දය මාව කුලියට ගත්තා
ඔබේ ජහාරි සොයා ගන්න.

569
00:29:32,205 --> 00:29:33,732
මචන් ඇයි ඔයා තියාගන්නේ
මේ මිනිහත් එක්ක කෙලවෙනවද?

570
00:29:33,815 --> 00:29:35,164
ඔයා දන්නවා එයා ජරාවක් නෙවෙයි කියලා.

571
00:29:35,338 --> 00:29:36,898
ඔව්, ඔව්, මම දන්නවා,
නමුත් බෑගය හොඳයි.

572
00:29:37,123 --> 00:29:39,995
බලන්න, ඔහු මට කිව්වා
ඇය නැවතත් ඒ ජරාව මතයි.

573
00:29:40,604 --> 00:29:41,844
දැන්, ඇය ටිකක් එළියේ නම්

574
00:29:41,997 --> 00:29:43,133
සහ මට හදන්න ඕන
නිසැකවම මම ඇය වෙත පැමිණෙනවා

575
00:29:43,216 --> 00:29:44,391
වෙන දෙයක් කරන්න කලින්.

576
00:29:44,957 --> 00:29:47,307
හේයි මචන්, ඇයි ඔයා දිගටම උත්සාහ කරන්නේ
මේ කෙල්ලගේ ගැලවුම්කාරයා වෙන්නද?

577
00:29:47,829 --> 00:29:49,352
මම නැහැ.

578
00:29:49,526 --> 00:29:51,326
මට සහතික වෙන්න ඕන
ඇය හොඳින්, එපමණයි.

579
00:29:51,441 --> 00:29:52,703
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා එච්චරයි,

580
00:29:53,008 --> 00:29:54,622
මොකද මම අත්සන් කළා විතරයි
ඔබව ප්‍රවර්ධනය කරන පත්‍රිකා

581
00:29:54,705 --> 00:29:56,229
අද්මිරාල්, Save-A-Hoe ලෙස.

582
00:29:56,664 --> 00:29:58,492
මට ඔය මගුල යවන්න දෙන්න එපා.

583
00:29:59,058 --> 00:30:00,973
අපි එළියට ගියා
වසර ගණනාවක් ස්පර්ශ කරන්න

584
00:30:01,147 --> 00:30:03,410
ඒ නිසා මට කිසිම මඟ පෙන්වීමක් නැහැ
ඇය දැන් ඉන්න තැන ගැන.

585
00:30:04,628 --> 00:30:06,326
හොඳයි, ඔබ දන්නවා, මම අවසන් වරට දැන සිටියේ කුමක්ද?

586
00:30:06,630 --> 00:30:08,458
ඇය සමඟ එල්ලී සිටියාය
සමහර බළලා මනී කියලා.

587
00:30:08,894 --> 00:30:10,983
ඔහු සමහරෙකු විය යුතුය
ලොකු බෝලර් හෝ වෙනත්

588
00:30:11,157 --> 00:30:12,593
නමුත් මම දන්නේ නැහැ
ඔහුගේ ක්රීඩාව කුමක්ද.

589
00:30:12,767 --> 00:30:14,160
ඔයා දන්නවද මට එයාව හොයාගන්න පුළුවන් කොහෙන්ද කියලා?

590
00:30:14,856 --> 00:30:17,598
ඔවුන් කියනවා ඔහුට අයිති එකක් කියලා
පැයෙන් පසු Moneymakers ලෙස හැඳින්වේ.

591
00:30:18,425 --> 00:30:20,731
එය යුක්ලිඩ් මත,
ඒක මම දන්නවා.

592
00:30:21,167 --> 00:30:22,472
යුක්ලිඩ් ගැන කියන්න?

593
00:30:25,127 --> 00:30:26,172
ජරාව.

594
00:30:28,000 --> 00:30:29,044
මම ඔයාව පස්සේ අල්ලගන්නම්.

595
00:30:32,569 --> 00:30:35,050
මම හිතපු දේ අපිට තිබුණා
එකට ලස්සන රාත්‍රියක්.

596
00:30:36,269 --> 00:30:38,924
මම ඔයාට ගොඩක් එව්වා
අර්ථවත් තෑග්ගක්, මම ඔබට කතා කරනවා,

597
00:30:39,098 --> 00:30:41,274
සහ ඔබට නිර්භීතකම ඇත
මට එල්ලෙන්න.

598
00:30:41,840 --> 00:30:43,715
මම දන්නවා අපි එක එකා දැකලා නෑ කියලා
තවත් බොහෝ කාලයක් තුළ,

599
00:30:43,798 --> 00:30:45,800
නමුත් මෙය එසේ නම්
ඔබ ක්‍රියා කරනවා, මම හොඳින්.

600
00:30:47,454 --> 00:30:49,369
හොඳයි, මල් තබා ගන්න.

601
00:30:49,543 --> 00:30:52,589
ඔහ්, ඉතින් ඔයාගෙ හැටි
බැස යන්න, යන්න?

602
00:30:53,373 --> 00:30:55,331
ඔව්, මට පිස්සු, ජැක්ස්,
නමුත් එය අදහස් නොවේ

603
00:30:55,505 --> 00:30:57,507
අපිට ඒ ගැන කතා කරන්න බැහැ.

604
00:30:59,509 --> 00:31:01,250
මම හිතුවේ ඔයා කියලා
මෙයට වඩා හොඳයි.

605
00:31:02,164 --> 00:31:03,804
මම හිතන්නේ මේක ඇත්තටම
එක් රාත්‍රී ස්ථාවරයක් විය.

606
00:31:04,123 --> 00:31:06,386
ඔහ්, නෑ, බලන්න,
සහ ඔබ හරි,

607
00:31:06,821 --> 00:31:08,475
මම මීට වඩා හොඳයි.

608
00:31:08,692 --> 00:31:11,260
ඒක නිකන් පිස්සු ජරාවක්
ඔබ ගිය පසු පැන්නා

609
00:31:11,695 --> 00:31:13,049
සහ ඔබ ඇමතූ විට,
මම හිටියේ මැද

610
00:31:13,132 --> 00:31:14,655
එය සමඟ කටයුතු කිරීම.

611
00:31:15,047 --> 00:31:18,354
බලන්න, මේ අලුත් වැඩක් ආවා,

612
00:31:19,268 --> 00:31:21,053
අපට සිදුවේවි
විනාඩියක් සිසිල් කරන්න.

613
00:31:21,227 --> 00:31:24,012
මට තේරෙන්නේ නැහැ, මොකද කරන්නේ කියලා
අපිත් එක්ක අලුත් වැඩක් කරන්න තියෙනවද?

614
00:31:27,929 --> 00:31:29,626
මාව කුලියට ගත්තා
කෙනෙකු සොයා ගැනීමට,

615
00:31:29,975 --> 00:31:33,239
පිස්සු හැදුනොත් මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
ඔබට එය අසල ඕනෑම තැනකට අවශ්‍යයි.

616
00:31:33,500 --> 00:31:35,197
කවුද බන් උබට හොයාගන්න තියෙන්නේ?

617
00:31:35,415 --> 00:31:36,982
එය වැදගත් නොවේ.

618
00:31:37,156 --> 00:31:39,116
එය වැදගත් නොවේ නම්,
එහෙනම් ඇයි ඔයාට මට කියන්න බැරි?

619
00:31:39,288 --> 00:31:41,073
අපරාදේ මෙහෙමද
ඔබ සමඟ සිටිනවාද?

620
00:31:41,247 --> 00:31:42,813
හොඳයි, ජැක්ස්, දෙන්න එපා
මට ඒ ගොන්කම.

621
00:31:43,379 --> 00:31:46,078
ඔයාට මට කතා කරන්න බැරි නම්..
එතකොට අපි අපේ කාලය නාස්ති කරනවා.

622
00:31:49,081 --> 00:31:51,822
Barnes Holland මාව කුලියට ගත්තා
ජහාරි කියන මේ ගායිකාව හොයාගන්න.

623
00:31:53,824 --> 00:31:55,130
ඔහ්, ගායකයා?

624
00:31:55,826 --> 00:31:58,137
ජැක්ස්, මට ඔයාව අමතක වුණේ නැහැ
ඇය සමඟ අවුල් කිරීමට පුරුදු විය.

625
00:31:58,220 --> 00:31:59,743
නැහැ, මම ඇගේ ආරක්ෂකයා පමණයි.

626
00:32:00,135 --> 00:32:03,095
එන්න, ජැක්ස්, නිකන් ඉන්න
කෙලින්ම මාත් එක්ක.

627
00:32:03,747 --> 00:32:05,488
පැහැදිලිවම ඒ ගීතය ඇයයි
ලිව්වේ ඔබ ගැනයි.

628
00:32:05,967 --> 00:32:08,448
ජිනා, කරුණාකර, අපි හදන්න එපා
මෙය එසේ නොවන දෙයක්.

629
00:32:09,536 --> 00:32:11,973
මගේ ජීවිතය සාමාන්‍යයෙන් නොවේ
මේක කෙල උනා.

630
00:32:13,932 --> 00:32:15,281
මට මේ වැඩේ කරන්න දෙන්න,

631
00:32:15,455 --> 00:32:18,371
සහ අපට ගන්න පුළුවන්
අපි නතර කළ තැන, හරිද?

632
00:32:22,636 --> 00:32:23,767
හොඳයි.

633
00:32:24,507 --> 00:32:26,988
කළ යුතු දේ කරන්න,
මම එයම කරන්නෙමි.

634
00:32:28,250 --> 00:32:29,773
නමුත් ඔබ වේවා
එය තේරුම් ගත්තත් නැතත්,

635
00:32:31,123 --> 00:32:33,255
මෙන්න මේ යාලුවා
එකම මිනිසා නොවේ

636
00:32:33,429 --> 00:32:35,127
මම ඊයේ රෑත් එක්ක හිටියා.

637
00:32:59,673 --> 00:33:01,022
සමාවෙන්න සහෝදරවරුනි.

638
00:33:01,457 --> 00:33:02,985
ඉහළට තල්ලු කිරීම ගැන කණගාටුයි
ඔය වගේ සහෝදරවරුනි,

639
00:33:03,068 --> 00:33:04,808
නමුත් මට තිබිය යුතුයි
මුදල් සමඟ වචනයක්.

640
00:33:07,115 --> 00:33:08,290
ඔයා කොහොමද මාව දන්නේ?

641
00:33:08,464 --> 00:33:09,900
මම ඔයාගේ නම කියනකම් එහෙම කළේ නැහැ

642
00:33:10,075 --> 00:33:11,859
සහ ඔබේ කොල්ලෝ
ඔබ දෙස හරියටම බැලුවා.

643
00:33:14,383 --> 00:33:15,689
බලන්න, ඔයා මාව දන්නේ නැහැ,

644
00:33:15,863 --> 00:33:16,955
නමුත් මම යමක් දනිමි
පහලට ගියා කියලා

645
00:33:17,038 --> 00:33:18,474
ඔබ උනන්දු විය හැකි බව.

646
00:33:19,301 --> 00:33:20,955
එබැවින් එය විසි කරන්න.

647
00:33:21,129 --> 00:33:23,392
මාව විශ්වාස කරන්න, ඔබට අවශ්ය නැහැ
මෙය එළිපිටම කීවේය.

648
00:33:27,657 --> 00:33:29,268
ඔබ ආපසු ඔබ වෙත අතුගා, ඔහුව රැගෙන යන්න.

649
00:33:30,008 --> 00:33:31,574
එයා තමයි අපේ අනාගතය අයියේ.

650
00:33:31,922 --> 00:33:33,141
ඔහුව රැගෙන යන්න.

651
00:33:33,315 --> 00:33:34,838
මම හාරන්නේ ඇයි කියලා ඔයා දන්නවා
මේ ෆිල්ක්ස්ද මචන්?

652
00:33:37,493 --> 00:33:39,539
අම්මපල්ලා ගත්තා
කාගෙන්වත් ජරාවක් නෑ.

653
00:33:39,713 --> 00:33:44,196
සුදු මහත්තයා, සහෝදරවරුනි,
බැල්ලි, කවුරුත් නෑ.

654
00:33:45,284 --> 00:33:47,068
මම ඒ මතවාදයට ගරු කරනවා.

655
00:33:48,504 --> 00:33:50,336
ඔවුන් ගින්නෙන් බැස යනු ඇත
ඔවුන් විශ්වාස කළ දේ සඳහා

656
00:33:50,419 --> 00:33:52,291
ඒකට ආවා නම්.

657
00:33:52,682 --> 00:33:54,510
මම ජීවත් වෙන්නේ ඒ ජරාවෙන්.

658
00:33:55,250 --> 00:33:56,904
ඉතින් මොකක් ද වෙන්නේ?

659
00:33:57,383 --> 00:33:58,906
ඔයාට මොනවද ඕන මගේ වයසක නෝනා.

660
00:33:59,341 --> 00:34:00,516
මම නෙවෙයි.

661
00:34:00,908 --> 00:34:02,562
එය ඇගේ වාර්තා සමාගමයි.

662
00:34:02,779 --> 00:34:04,259
ඔවුන් මාව කුලියට ගත්තා
ඇයව සොයා ගන්න, හොඳයි ...

663
00:34:04,433 --> 00:34:06,261
ඔවුන්ට දැනෙන්නේ ඇය නැති වී ඇති බවයි.

664
00:34:08,350 --> 00:34:09,395
සුරුට්ටුද?

665
00:34:09,569 --> 00:34:10,570
නෑ ස්තුතියි.

666
00:34:10,744 --> 00:34:11,832
අපොයි.

667
00:34:12,311 --> 00:34:14,313
ඉදිරිපත් කළ නොහැක
අයියා මොකුත් නෑ නේද?

668
00:34:14,617 --> 00:34:15,966
කුමක් වුවත්.

669
00:34:16,141 --> 00:34:17,925
බලන්න, ඇය මට කිව්වා
සති කිහිපයකට පෙර

670
00:34:18,099 --> 00:34:19,492
ඇය DL එකකට යන බව,

671
00:34:19,666 --> 00:34:21,885
ඇය සියල්ලෙන් අසනීප වූවාය
අර රෙකෝඩ් කොම්පැනි ජරාව,

672
00:34:22,669 --> 00:34:24,453
එබැවින් ඔබට ආපසු යා හැක
ඕලන්දයේ පන්ක් බූරුවාට

673
00:34:24,627 --> 00:34:26,281
ඇය හොඳයි කියා ඔහුට කියන්න.

674
00:34:26,542 --> 00:34:28,153
කවද්ද අන්තිමයා
ඔබ ඇයව දුටුවේ කවදාද?

675
00:34:28,327 --> 00:34:29,719
දින කිහිපයකට පෙර.

676
00:34:30,198 --> 00:34:31,243
ඇය අමතන්න.

677
00:34:31,417 --> 00:34:32,461
ඇය පිළිතුරු දෙයිදැයි බලන්න.

678
00:34:33,854 --> 00:34:34,985
කමක් නැහැ.

679
00:34:35,682 --> 00:34:36,770
ඒක නම් මේක වහලා දානවා.

680
00:34:46,084 --> 00:34:47,955
මගේ කොල්ලා කිව්වා ඔයා පොලිස්කාරයෙක් කියලා.

681
00:34:48,129 --> 00:34:50,175
ඔහුව වසර දෙකක ලංසුවකට යැව්වා.

682
00:34:50,784 --> 00:34:52,220
පුරුදු වෙලා හිටියා.

683
00:34:52,916 --> 00:34:54,527
දැන් මම යම් ආකාරයක නිවැරදි කරන්නෙක්.

684
00:34:55,528 --> 00:34:57,878
ඒ වගේම මම ආරක්ෂාවට ප්‍රධානියා
ක්ලබ් බැංකුවේ.

685
00:34:58,052 --> 00:34:59,532
ඔයා ඒ පූසා?

686
00:35:00,315 --> 00:35:01,708
ඔව්, මම ඔබ ගැන අසා ඇත.

687
00:35:01,882 --> 00:35:03,492
කුංෆු සහ ජරාව නේද?

688
00:35:04,189 --> 00:35:05,869
ඇයි උබට කෙලවෙන්නේ
ඕලන්දය වගේ බස්ටර් කෙනෙක්ද?

689
00:35:07,235 --> 00:35:08,367
දිග කතාවක්.

690
00:35:09,063 --> 00:35:10,847
කෙසේ වෙතත් ඔබේ ක්‍රීඩාව කුමක්ද?

691
00:35:11,239 --> 00:35:13,154
කිසිවෙකුට ඇති බවක් නොපෙනේ
ඔබ තේරුම් ගත්තා.

692
00:35:13,328 --> 00:35:15,113
ඒක තමයි මම කැමති විදිහ.

693
00:35:15,374 --> 00:35:17,550
මත්ද්‍රව්‍ය නැත, උදැල්ල නැත,
ඒ හැර.

694
00:35:17,724 --> 00:35:19,421
ඕනම දෙයක් වෙනවා.

695
00:35:27,560 --> 00:35:28,778
මෙය කුමක් සඳහාද?

696
00:35:28,952 --> 00:35:30,345
අපි ඇගේ තොටිල්ලට යමු.

697
00:35:30,519 --> 00:35:32,130
එය කිසි විටෙකත් ඇයව රැගෙන යන්නේ නැත
උත්තර දෙන්න මෙච්චර කල්.

698
00:35:33,783 --> 00:35:34,958
නැ ස්තුතියි.

699
00:35:35,524 --> 00:35:36,786
මම ඒවාට කැමති නැහැ.

700
00:35:39,789 --> 00:35:41,835
ඔයා අමුතු කෙනෙක්
අම්මපා ජැක්සන්.

701
00:35:52,802 --> 00:35:55,544
ෂිට්, මම සපයා දුන්නා
මේ අම්මපා.

702
00:35:56,371 --> 00:35:57,764
කවුද මේ මගුල කරන්න ඇත්තේ?

703
00:36:00,636 --> 00:36:01,681
ජහාරි!

704
00:36:03,117 --> 00:36:04,292
ජහාරි!

705
00:36:05,206 --> 00:36:06,251
බබා?

706
00:36:07,643 --> 00:36:08,818
ජහාරි!

707
00:36:10,646 --> 00:36:11,821
බබා?

708
00:36:13,693 --> 00:36:14,824
බබා!

709
00:36:17,914 --> 00:36:19,046
ජහාරි!

710
00:36:19,307 --> 00:36:20,830
බබා, ඔයා කොහෙද ඉන්නේ?

711
00:36:22,049 --> 00:36:23,049
බබා?

712
00:36:23,181 --> 00:36:24,356
ජහාරි!

713
00:36:29,839 --> 00:36:31,885
අම්මලගෙ තියෙන්නෙ
මාව කෙලෙව්වා.

714
00:36:32,059 --> 00:36:33,412
එහෙමයි අම්මලා හිතන්නේ
ඔවුන්ට මගේ කාන්තාව රැගෙන යා හැකි විය

715
00:36:33,495 --> 00:36:34,322
සහ මම කිසිවක් නොකරනු ඇත.

716
00:36:34,496 --> 00:36:35,802
මල්ලි, de-escalate මචන්.

717
00:36:35,976 --> 00:36:37,199
ඔයා දන්නෙත් නෑ
කවුද තාම ඇයව ගත්තේ.

718
00:36:37,282 --> 00:36:38,805
හරි, ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ?

719
00:36:38,979 --> 00:36:40,680
මිනිසුන්ට පහර දීමට පටන් ගන්න
කවුරුහරි කතා කරන තුරු අහඹු ලෙස?

720
00:36:40,763 --> 00:36:41,812
ඔව්, ඒක හරියටම
මම මොකක්ද කරන්න යන්නේ.

721
00:36:41,895 --> 00:36:43,201
ඔබ මගෙන් බලාපොරොත්තු වන්නේ කුමක්ද?

722
00:36:43,375 --> 00:36:44,945
මම නිකම් කරන්න ඕනේ
බැල්ලියෙක් වගේ මෙතන ඉඳගන්න

723
00:36:45,028 --> 00:36:46,204
ඇය පෙනී සිටින තෙක් බලා සිටිනවාද?

724
00:36:46,378 --> 00:36:48,423
ඒයි බලන්න, ඒයි මතකද Superfly?

725
00:36:48,945 --> 00:36:50,947
රොන් ඕ නීල් උත්සාහ කළේය
කුඩු ගේම් එකෙන් අයින් වෙන්න.

726
00:36:51,470 --> 00:36:52,906
මේක නෑ නෙ
මගුල් ෆිල්ම් නිගා.

727
00:36:53,080 --> 00:36:54,433
ඔයා බලන්න, මම නැහැ
අර නිගා ජරාව එක්ක.

728
00:36:54,516 --> 00:36:55,865
මට අම්මපල්ලා කියන්න
ඔබට අවශ්ය නම්.

729
00:36:56,039 --> 00:36:56,866
මේක ෆිල්ම් අම්මෙක් නෙවෙයි.

730
00:36:57,040 --> 00:36:58,433
ඔයාට ස්තූතියි.

731
00:36:58,607 --> 00:37:00,522
කාරණය නම්, සුපර්ෆ්ලයි
නිකම්ම කඩාගෙන ගියේ නැහැ.

732
00:37:00,957 --> 00:37:02,176
ඔහුට සැලසුමක් තිබුණා.

733
00:37:02,481 --> 00:37:03,960
අපිට සැලැස්මක් තියෙන්න ඕන සල්ලි.

734
00:37:04,134 --> 00:37:05,854
හරි, බ්ලැක්බෙල්ට්
ජෝන්ස්, මොකක්ද සැලැස්ම?

735
00:37:06,267 --> 00:37:08,487
එනකම් මට දෙන්න
සති අන්තයේ, හරිද?

736
00:37:08,748 --> 00:37:10,576
ඔයා ජරාව පුපුරන්නේ නැතුව.

737
00:37:10,750 --> 00:37:12,839
මම ඇයව සොයා නොගත්තොත්,
ඔබ කළ යුතු දේ කරන්න.

738
00:37:13,100 --> 00:37:14,275
සති අන්තය?

739
00:37:16,103 --> 00:37:17,800
ඒක දිග බූරුවෙක්
මට මගුලක් වෙලාව

740
00:37:17,974 --> 00:37:19,237
මගේ අතේ වාඩි වෙන්න

741
00:37:19,411 --> 00:37:21,064
මව් මගුලක් සඳහා
මම දන්නෙත් නෑ.

742
00:37:21,717 --> 00:37:23,288
ඔව්, නමුත් ඔබ කළේ නැහැ
ඇය ගිය බව පවා දන්නවා

743
00:37:23,371 --> 00:37:25,330
මම ඔබට කියන තුරු, හරිද?

744
00:37:25,504 --> 00:37:27,984
බලන්න, මාව විශ්වාස කරන්න. ඒක තමයි මම කරන්නේ.

745
00:37:32,293 --> 00:37:34,948
♪ යථාර්ථයක් තිබේ

746
00:37:35,122 --> 00:37:38,821
♪ තව එකක් දැම්මා
ජීවිතය ඔබේ පාමුල ♪

747
00:37:40,127 --> 00:37:43,348
♪ දැන් ඔබ
තවත් දවසකට මුහුණ දෙන්න ♪

748
00:37:46,829 --> 00:37:48,048
ජැක්සන්.

749
00:37:49,310 --> 00:37:51,617
හේයි, පුදුමයි.

750
00:37:52,226 --> 00:37:54,184
ඔබට ටක්ස් එකක් ඇති බව ඔබට වැටහුණේ නැත.

751
00:37:54,924 --> 00:37:58,058
ඒයි, ඒ සෙබස්තියන් කෲස් ද?

752
00:37:59,494 --> 00:38:02,018
නෑ, මොනවද තියෙන අවාසි,
අයියලා දෙන්නෙක් ඉන්න ඇති

753
00:38:02,236 --> 00:38:04,194
ඉතාලියෙන් නරකම ලොම් ඇඳගෙන.

754
00:38:05,152 --> 00:38:07,285
එය ලේ පැල්ලම් සමඟ කටයුතු කරන්නේ කෙසේද?

755
00:38:09,504 --> 00:38:10,897
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

756
00:38:11,506 --> 00:38:12,986
ඔයා වෙන්න ඕන
ජහාරි සොයයි.

757
00:38:13,378 --> 00:38:14,640
මම.

758
00:38:15,031 --> 00:38:17,164
ඇගේ මහල් නිවාසයට ගියා
එය කුණු කූඩයට දමන ලදී.

759
00:38:17,860 --> 00:38:19,253
මේ ආරාධනාව දැක්කා

760
00:38:19,427 --> 00:38:21,172
සහ යමක් සිතුවා
මෙතන පෙන්නන්න පුළුවන්.

761
00:38:21,255 --> 00:38:23,213
විශේෂයෙන්ම මම එසේ නොකළ නිසා
මටම ආරාධනාවක් ගන්න.

762
00:38:23,779 --> 00:38:24,867
ඒක සරලයි.

763
00:38:25,651 --> 00:38:26,782
මට ඔයාව මෙහෙ ඉන්න ඕන වුනේ නෑ.

764
00:38:27,740 --> 00:38:29,481
හේයි, ඔබේ ගොන් කතා අත්හරින්න.

765
00:38:29,655 --> 00:38:31,961
මෙය ඇයට වඩා වැඩි යමක් ගැන ය
ඇගේ වෘත්තිය ගැන කෝපයට පත් වේ.

766
00:38:32,397 --> 00:38:35,661
ඇය බොහෝ විට ඇගේ ස්ථානය ඉරා දැමුවාය
හෙරොයින් ප්‍රේරිත කෝපයක් තුළ.

767
00:38:35,835 --> 00:38:37,010
ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ නැහැ -

768
00:38:37,184 --> 00:38:38,838
ඔහ්, ජරාව!

769
00:38:40,405 --> 00:38:42,102
ඔබේ කාර්යය පමණක් කරන්න.

770
00:38:51,285 --> 00:38:52,286
හේයි.

771
00:38:52,460 --> 00:38:53,722
හේයි.

772
00:38:54,027 --> 00:38:55,811
අපරාදේ, ලෝනි, ඔයා
අද රෑ හොදට බලනවා.

773
00:38:55,985 --> 00:38:57,509
ඔහ්, හොඳයි, ස්තූතියි, ජෝන්ස් මහතා.

774
00:38:57,683 --> 00:38:58,901
නැහැ, නැහැ, කරුණාකරලා.

775
00:38:59,119 --> 00:39:00,599
මට ජැක්ස් කියලා කතා කරන්න.

776
00:39:00,816 --> 00:39:02,252
හරි, ජැක්ස්.

777
00:39:02,427 --> 00:39:05,560
මට තේරෙන්නේ නැහැ කොහොමද කියලා
නිරයේ ඔබේ ලොක්කා

778
00:39:05,734 --> 00:39:07,606
මිනිසෙකු ලබා ගත හැකි විය
වසරේ සම්මානය.

779
00:39:07,780 --> 00:39:09,738
ජැක්ස්, ඔබ විනෝද වීමට උත්සාහ කරන්න.

780
00:39:09,912 --> 00:39:11,305
මම, මම.

781
00:39:11,479 --> 00:39:13,279
ඒ ගෑනි කවුද වගේ
ඕලන්ද කතා කරනවා කියලා

782
00:39:13,394 --> 00:39:14,526
රතු ඇඳුමෙන්ද?

783
00:39:15,004 --> 00:39:16,745
ඔහ්, ඒ යුවෙන් ගීතයයි.

784
00:39:17,180 --> 00:39:19,269
ඇය හොලන්ඩ් මහතාට නායකත්වය දුන්නාය
මෙම සම්මානය ලබා ගැනීම.

785
00:39:19,444 --> 00:39:21,402
හහ්, ඇයි ඇය එහෙම කරන්නේ?

786
00:39:21,663 --> 00:39:24,187
හොඳයි, ඇය ආයෝජනය කළා
වාර්තා සමාගම කලින්

787
00:39:24,362 --> 00:39:26,146
සහ බොහෝ දේ තිබුණා
හොලන්ඩ් මහතා සමඟ කරන්න

788
00:39:26,320 --> 00:39:27,626
සමාගම මහජනතාවට ගැනීම.

789
00:39:27,800 --> 00:39:28,931
ඇයට ගැඹුරු සාක්කු ලැබුණි.

790
00:39:29,367 --> 00:39:31,107
හායි, මම ගොඩක් සතුටුයි
ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීමත් සමඟ.

791
00:39:31,630 --> 00:39:32,761
විස්තර සඳහා ඔබේ අවධානය.

792
00:39:33,458 --> 00:39:35,329
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම
ඔබ ගැන සාකච්ඡා කිරීමට සූදානම්

793
00:39:35,503 --> 00:39:37,070
මගේ ඊළඟ පිහිටුවීම
කාර්යයන් තුනක්.

794
00:39:37,244 --> 00:39:38,985
ඔහ්, ස්තූතියි.

795
00:39:39,246 --> 00:39:40,846
මට හරිම පුදුමයි
ඔබ ගන්නා බව

796
00:39:40,987 --> 00:39:42,907
එවැනි පෞද්ගලික උනන්දුවක්
මේ කුඩා දෙයක

797
00:39:43,250 --> 00:39:44,821
විශේෂයෙන්ම සෑම දෙයක්ම සමඟ
ඔබ ඔබේ පිඟානේ ඇත.

798
00:39:44,904 --> 00:39:46,819
ඒ සියල්ල ප්‍රශ්නයක්
ඉදිරිදර්ශනය, ජිනා.

799
00:39:47,254 --> 00:39:49,691
මෙය ප්රසන්න බාධාවකි
මගේ එදිනෙදා අවුලෙන්

800
00:39:49,865 --> 00:39:51,127
මගේ ව්‍යාපාරයේ.

801
00:39:52,128 --> 00:39:53,913
හොඳයි, මෙන්න මගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීම පැමිණේ.

802
00:39:54,130 --> 00:39:55,393
නරක එකක් නොවේද?

803
00:39:56,176 --> 00:39:57,046
ඔයාට කොහොම ද?

804
00:39:57,220 --> 00:39:58,396
හොඳයි.

805
00:39:58,874 --> 00:40:00,615
Yuen Song, මේ ජෝන්ස් මහත්මයා.

806
00:40:01,094 --> 00:40:02,922
අපරාදේ, ජෝන්ස් මහත්මයා?

807
00:40:03,183 --> 00:40:05,968
ජෝන්ස් මහතා, ඔබව හමුවීම ගැන සතුටුයි.

808
00:40:08,884 --> 00:40:10,016
මටත් එහෙමයි.

809
00:40:10,582 --> 00:40:12,382
ඔබ සැමරීමට මෙහි ඇත
ගෞරවනීය අමුත්තා සමඟ?

810
00:40:12,497 --> 00:40:14,063
අමාරුවෙන් නෙවෙයි.

811
00:40:14,281 --> 00:40:16,544
ගෞරවනීය අමුත්තා කුලියට ගත්තේය
මට එයා වෙනුවෙන් වැඩ ටිකක් කරන්න

812
00:40:16,762 --> 00:40:18,111
සහ ඒකයි මම මෙතන ඉන්නේ.

813
00:40:18,285 --> 00:40:19,591
ඒක මොන වගේ වැඩක් වෙයිද?

814
00:40:19,982 --> 00:40:21,723
හොඳයි, හොලන්ඩ් මහතා
පොඩි දුකක් තියෙනවා

815
00:40:21,897 --> 00:40:23,508
ඔහුගේ කලාකරුවෙකු සමඟ,

816
00:40:23,682 --> 00:40:25,901
සහ ඔහු කැමතියි මම උදව් කරනවාට
ඇය සමඟ දේවල් නිවැරදි කරන්න.

817
00:40:26,206 --> 00:40:28,251
මම මේ කලාකරුවා ගැන අසා තිබේද?

818
00:40:28,730 --> 00:40:31,603
හොඳයි, ඔබ නිසා
ආයෝජක, ඇගේ නම ජහාරි.

819
00:40:32,038 --> 00:40:34,562
සමාවෙන්න, මම යන්නම්
ආහාර සැපයීම පරීක්ෂා කරන්න.

820
00:40:37,652 --> 00:40:40,873
ජහාරි, මම ඇයව මුණගැසුණා
වරක්, නමුත් එය එය විය.

821
00:40:41,439 --> 00:40:42,748
සහ ඔබට කෙසේද
දේවල් කෙළින් කරන්න

822
00:40:42,831 --> 00:40:44,180
ඇය සහ ඕලන්දය අතර?

823
00:40:44,354 --> 00:40:46,574
හොඳයි, එය රඳා පවතී
තත්වයන් මත.

824
00:40:47,880 --> 00:40:49,534
ඔබ මට සමාව දෙනවා නම්,
මට අමුත්තන් කිහිප දෙනෙක් ඉන්නවා

825
00:40:49,708 --> 00:40:51,231
මම සහභාගී විය යුතුයි.

826
00:40:51,492 --> 00:40:53,320
වාසනාවන්, ජෝන්ස් මහතා.

827
00:40:53,494 --> 00:40:55,500
මට කිසිම සැකයක් නෑ ඔයාට ඒක ලැබෙයි කියලා
ඔබ සොයන ප්‍රමාණයට වඩා.

828
00:40:55,583 --> 00:40:57,367
හොඳයි, එය සාමාන්යයෙන්
ඒ ආකාරයෙන් හැරෙනවා.

829
00:41:00,022 --> 00:41:01,546
අනේ සමාවෙන්න මිස්.

830
00:41:02,590 --> 00:41:03,765
ගීතය.

831
00:41:06,725 --> 00:41:08,857
අහ්, සමාවෙන්න යාලුවනේ, අයි
කාන්තාවන් සමඟ පමණක් නටන්න.

832
00:41:10,337 --> 00:41:11,817
මට සමාවෙන්න, ජෝන්ස් මහතා.

833
00:41:12,600 --> 00:41:14,200
Fang සහ Lung මගේ
දිගුකාලීන ආරක්ෂකයින්,

834
00:41:14,341 --> 00:41:16,474
සහ ඔවුන් a විය හැක
ටිකක් overprotective.

835
00:41:17,170 --> 00:41:18,954
ඔබට අවශ්ය වූයේ කුමක්ද?

836
00:41:19,128 --> 00:41:21,448
මම දන්නවා ඔයා උපකරණයක් කියලා
ඕලන්දයේදී මෙම සම්මානය ලබා ගැනීම.

837
00:41:22,175 --> 00:41:24,569
මම හිතන්නේ මම නිකම් හිටියා
පුදුමයි, ඇයි?

838
00:41:24,873 --> 00:41:26,832
ඕලන්දය හොඳයි
නිර්මාණාත්මක විධායක,

839
00:41:27,006 --> 00:41:29,051
සහ එය ප්‍රමාණවත් තරම් හොඳ ව්‍යාපාරයකි.

840
00:41:29,225 --> 00:41:32,402
එය මට දිගු කිරීමට ඉඩ සලසයි
මගේ විවිධ මාංශ පේශී.

841
00:41:34,274 --> 00:41:35,594
ඒක සතුටක්
ඔබ සමඟ කතා කරනවා.

842
00:41:35,710 --> 00:41:37,016
සමහර විට මම ඔබව නැවත දකින්නම්.

843
00:41:37,190 --> 00:41:38,408
මම ඒ දෙස බලා සිටිමි.

844
00:41:39,061 --> 00:41:40,149
කොල්ලෝ.

845
00:41:53,380 --> 00:41:55,034
කරදරයක් නෑ යාලුවනේ.

846
00:41:55,687 --> 00:41:57,732
සමහර විට අපි එකතු වේවි
සහ කවදා හෝ පයින් ගසන්න.

847
00:41:58,733 --> 00:42:00,605
Fang, Lung, දැන්.

848
00:42:07,176 --> 00:42:08,264
ඒ කුමක් ගැනද?

849
00:42:08,569 --> 00:42:09,875
කුමක් ගැන ද?

850
00:42:10,049 --> 00:42:11,833
ඔබ ඒ සියල්ල දන්නවා
"මම තමයි ජරාව."

851
00:42:13,400 --> 00:42:14,836
ඔබ දන්නවා, ඔබව දැකීම සතුටක්.

852
00:42:15,010 --> 00:42:16,969
හොඳයි, මම සෑහෙන්න පුදුම වුණා.

853
00:42:17,535 --> 00:42:19,101
හොඳයි, මම කරන්නේ මෙයයි,

854
00:42:19,275 --> 00:42:21,321
සහ මෙය බොහෝ දුරට වේ
මම මෙතෙක් සිදු කර ඇති විශාලතම සිදුවීම.

855
00:42:21,713 --> 00:42:23,236
සුභ පැතුම්.

856
00:42:23,410 --> 00:42:25,281
බලන්න, මට ඕන නැහැ
ඔබේ ප්රවාහයට බාධා කරන්න,

857
00:42:25,455 --> 00:42:27,022
ඉතින් මම යන්නම්, හරිද?

858
00:42:27,196 --> 00:42:28,807
ජැක්ස්, ඉන්න.

859
00:42:29,416 --> 00:42:30,548
අපි විනාඩියක් කතා කරමු.

860
00:42:40,253 --> 00:42:42,081
මම ගොඩක් කලකිරීමෙන් ඉන්නේ
ඔබ දෙදෙනා තුළ.

861
00:42:43,038 --> 00:42:46,172
මම මා වෙත යොමු කරන ඕනෑම අවධානයක්
මම එය සංවිධානය කරන නිසා.

862
00:42:46,738 --> 00:42:49,262
සමඟ ඔබේ හැසිරීම
ජෝන්ස් මහතා ලැජ්ජාවට පත් විය.

863
00:42:50,524 --> 00:42:53,396
දැන් ඔබම රචනා කරන්න,
තවත් අනතුරු ඇඟවීම් නැත.

864
00:43:00,403 --> 00:43:05,931
බලන්න මම පහේ විතර ඉඳලා තියෙනවා
අන්තිම දවස් දෙකේ රණ්ඩු වෙනවා.

865
00:43:06,235 --> 00:43:08,368
දැන් මගේ ජීවිතය එයයි
දැන් වගේ,

866
00:43:08,542 --> 00:43:10,588
සහ මට තිබිය නොහැක
ඔබ එම මිශ්‍රණයේ සිටී.

867
00:43:12,459 --> 00:43:13,547
වාව්.

868
00:43:14,635 --> 00:43:15,636
ඔයාට ස්තූතියි.

869
00:43:17,507 --> 00:43:19,122
මට කියන්න පටන් ගන්නත් බැහැ
ඔයාව මම කොච්චර අගය කරනවාද කියලා

870
00:43:19,205 --> 00:43:21,250
ඔබ මාව ආරක්ෂා කරනවා
මේ සියලු විපත්ති.

871
00:43:22,164 --> 00:43:24,558
සබඳතා පමණක් නිසා
ජරාව පරිපූර්ණ නම් සිදු වේ

872
00:43:24,732 --> 00:43:25,777
හරිද?

873
00:43:26,429 --> 00:43:28,344
ඔයාට පේනවා, ඔයා හිතන්නේ මම කියලා
දුර්වල කුඩා පැටියෙක්

874
00:43:28,518 --> 00:43:29,998
ඔබ ආරක්ෂා කළ යුත්තේ කවුද?

875
00:43:30,172 --> 00:43:32,087
අපිට අර ටාසන්ව බේරගන්න පුළුවන්
තවත් කෙනෙකුට ජරාව,

876
00:43:32,261 --> 00:43:34,002
සහ ඔබ ඉගෙන ගන්නා විට
සන්නිවේදනය කරන්නේ කෙසේද,

877
00:43:34,176 --> 00:43:35,613
නංගිට කෝල් එකක් දෙන්න.

878
00:43:37,049 --> 00:43:38,050
වාව්.

879
00:43:38,616 --> 00:43:40,269
මම හිතන්නේ මම එය තේරුම් ගත්තා.

880
00:43:41,749 --> 00:43:43,229
මොකක්ද තේරුනේ?

881
00:43:43,577 --> 00:43:44,622
ඇයි?

882
00:43:45,666 --> 00:43:46,711
අපි කවදාවත් සිදු වුණේ නැහැ.

883
00:43:48,190 --> 00:43:50,410
අපි හිටියද දන්නේ නෑ
හොඳ හැසිරීම් ටිකක්,

884
00:43:51,019 --> 00:43:53,718
නමුත් මම කවදාවත් දැකලා නැහැ
ඔයාගෙ මේ පැත්ත.

885
00:43:55,850 --> 00:43:57,939
ඔබ පැහැදිලිවම එසේ නොවීය
ඒ හොඳ කෙල්ල විතරයි

886
00:43:58,113 --> 00:44:00,812
සමඟ බර්ක්ලි සිට
ලස්සන හිනාවක්.

887
00:44:01,595 --> 00:44:05,904
ඔබ පදින්න හෝ මිය යන්නාක් මෙන් ය
ඕනෑම මිනිසෙකු කැමති වනු ඇත.

888
00:44:06,382 --> 00:44:08,254
ඒ වගේම මම ආයෝජනය කළා නම්
එදා කාලය,

889
00:44:08,428 --> 00:44:09,690
සමහර විට මම සොයා ගන්න තිබුණා.

890
00:44:09,864 --> 00:44:11,474
දැන් ඒක මට බාරයි.

891
00:44:12,562 --> 00:44:14,608
දැන් මට ඔයාව එක පාරක් නැති උනා..

892
00:44:14,782 --> 00:44:17,089
සහ මම අපාගත වන්නෙමි
මට ඔයාව ආයෙ නැති උනොත්.

893
00:44:34,106 --> 00:44:35,629
හේයි ජැක්සන්, මට කියන්න
මේ ඔබේ සහෝදරිය?

894
00:44:36,499 --> 00:44:39,328
විලිස් නෑ මේ
මගේ ආර්යාව, ජිනා.

895
00:44:39,546 --> 00:44:40,721
- හායි විලිස්.
-ඔයාට කොහොම ද?

896
00:44:40,895 --> 00:44:42,135
-ඔයාව හමුවීම සතුටක්.
-මෙහෙත් එහෙමයි.

897
00:44:42,288 --> 00:44:43,811
දැන් Willis භාවිතා කිරීමට-පහළ යන්න!

898
00:45:24,243 --> 00:45:25,505
සිදුවුයේ කුමක් ද?

899
00:45:25,679 --> 00:45:26,771
මම හිතන්නේ උණ්ඩය
ඇතුලට ගියා.

900
00:45:26,854 --> 00:45:28,203
ගිලන් රථය මාර්ගයේ ඇත.

901
00:45:28,856 --> 00:45:29,944
ඔයා හොඳින්ද?

902
00:45:30,118 --> 00:45:31,772
මට වෙඩි තිබ්බා ජැක්සන්.

903
00:45:32,033 --> 00:45:33,861
මම කොහොමද හොඳ වෙන්නේ?

904
00:45:34,166 --> 00:45:36,777
සමාවන්න, ඔබේ තුවක්කුව තිබුණේ නැහැ
ගොඩක් උදව් Willis.

905
00:45:37,125 --> 00:45:38,525
අපොයි, ඒ තුවක්කුව
දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන්.

906
00:45:38,736 --> 00:45:39,867
උණ්ඩ ද එසේ විය.

907
00:45:40,041 --> 00:45:40,912
ඔබ කවදා හෝ පිරිසිදු කරන්න
මේ දේ විලිස්?

908
00:45:41,086 --> 00:45:42,087
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

909
00:45:48,354 --> 00:45:50,835
අයියෝ මචන්, ඇයි එහෙම වෙන්නේ
මකරුන් ඔබ පසුපස එයිද?

910
00:45:51,313 --> 00:45:53,620
ඩේමන්, මම කිව්වා වගේ
ඔබ අවසන් මිනිත්තු 20 තුළ,

911
00:45:53,794 --> 00:45:55,013
ඔවුන් කවුදැයි මම නොදනිමි

912
00:45:55,187 --> 00:45:56,583
එසේත් නැතිනම් ඔවුන් සිටියේ ඇයි
අපිට වෙඩි තියනවා, හරිද?

913
00:45:56,666 --> 00:45:58,756
මම දැනගත් පසු,
මම ඔබට දන්වන්නම්.

914
00:45:58,973 --> 00:46:00,714
දැන් මට චෙක් කරන්න දෙන්න
එය මත, හරිද?

915
00:46:02,585 --> 00:46:03,761
හේයි.

916
00:46:12,334 --> 00:46:13,727
මම උත්සාහ කළා මචන්.

917
00:46:13,901 --> 00:46:15,541
එය හොඳ නැත.
ඉන්න, හරිද?

918
00:46:16,774 --> 00:46:17,905
ප්රවේසම් වන්න.

919
00:46:20,603 --> 00:46:21,735
ඔයාට කොහොම ද?

920
00:46:23,824 --> 00:46:24,999
මම දන්නේ නැහැ, ජැක්ස්.

921
00:46:26,305 --> 00:46:27,523
මම දන්නේ නැහැ.

922
00:46:40,667 --> 00:46:41,494
යෝ.

923
00:46:41,668 --> 00:46:42,974
ඔබම, නිගා.

924
00:46:44,540 --> 00:46:45,860
ගැන මම කිව්වා
ඒ මගුල, සල්ලි.

925
00:46:46,368 --> 00:46:48,327
හොඳයි, එයින් අදහස් නොවේ
වර්තමානයේ එකම දේ.

926
00:46:48,501 --> 00:46:50,028
ඔය ජරාව අඳින්න පුළුවන්
ඔබට අවශ්ය කෙසේ වෙතත් ඉහළට.

927
00:46:50,111 --> 00:46:51,231
එය පැමිණියේ කොහෙන්දැයි ඔබ දන්නවා.

928
00:46:52,374 --> 00:46:53,549
ඔබ සොයාගත්තේ කුමක්ද?

929
00:46:53,723 --> 00:46:54,812
මම ඒකට වැඩ කරනවා.

930
00:46:55,203 --> 00:46:56,513
නමුත් මම විසි කළා
අද උදෑසන වක්‍රයක්

931
00:46:56,596 --> 00:46:58,156
එය පින්තූරය නිර්මාණය කරයි
ටිකක් පැහැදිලියි.

932
00:46:58,293 --> 00:46:59,338
කෙසේ වෙතත් මම සමීප වෙමින් සිටිමි.

933
00:46:59,991 --> 00:47:01,514
සමීපද?

934
00:47:01,688 --> 00:47:03,608
නැහැ, බලන්න, ඔබ කළ යුතුයි
සමීපයට වඩා හොඳයි, bruh.

935
00:47:03,864 --> 00:47:05,997
මොකද ඒක අපායක් වගේ අමාරුයි
කිසිම දෙයක් නොකර මෙතන ඉඳගෙන

936
00:47:06,171 --> 00:47:08,303
මගේ කාන්තාව එළියේ සිටින විට.

937
00:47:08,477 --> 00:47:10,610
මම කිව්වේ, මම දන්නවා මම
ඔබට සති අන්තය ලබා දුන්නා,

938
00:47:10,784 --> 00:47:12,917
නමුත් මේ මගුල නිකම්ම නොවේ
මගේ ස්වභාවය අනුව, ජැක්සන්.

939
00:47:13,308 --> 00:47:14,657
හේයි, නිකම්ම නිකම්.

940
00:47:15,310 --> 00:47:17,791
නම් ඇය ආරක්ෂිත බව මට විශ්වාසයි
මම හිතන දේ හරි.

941
00:47:17,965 --> 00:47:19,619
නමුත් ඒ අතරතුර,

942
00:47:19,793 --> 00:47:21,621
මට ඔයාගෙන් ලොකු උදව්වක් කරන්න ඕන.

943
00:47:24,842 --> 00:47:27,105
ආචාර්ය මීඩෝ, 2-9-4-5.

944
00:47:27,888 --> 00:47:30,282
ආචාර්ය මීඩෝ, 2-9-4-5.

945
00:48:01,095 --> 00:48:02,096
මට සමාවෙන්න.

946
00:48:03,489 --> 00:48:04,751
මට සමාවෙන්න.

947
00:48:05,099 --> 00:48:08,886
මම හොයනවා
මෙම හිස්වැසුමේ හිමිකරු.

948
00:48:10,278 --> 00:48:13,629
දැන් මෙම පුද්ගලයාට වෙඩි වැදී ඇත
මම ගොඩක් සලකන කාන්තාවක්.

949
00:48:14,500 --> 00:48:17,895
අනික මෙතනින් යන්න කලින් මම
කවුද මේක කළේ කියලා හොයන්න යනවා.

950
00:48:18,243 --> 00:48:19,374
ඔබ පොලිස්කාරයෙක්ද?

951
00:48:19,592 --> 00:48:20,592
නැත.

952
00:48:22,377 --> 00:48:26,425
අහන්න, මේ මිනිසා වෙඩි තැබුවා
අහිංසක කාන්තාවක්.

953
00:48:27,556 --> 00:48:29,515
ඔබ අතර සැබෑ මිනිසෙක් සිටී නම්,

954
00:48:30,385 --> 00:48:32,518
ඔබ අනුමත නොකරනු ඇත
ඒ වගේ ජරාවක්.

955
00:48:33,127 --> 00:48:34,433
මේ හෙල්මට් එක කාගේද?

956
00:48:35,173 --> 00:48:37,175
චාලි චෑන්ගේ මෑණියෝ.

957
00:48:37,958 --> 00:48:40,439
දැන් මගුල මෙතනින් අයින් කරන්න.

958
00:48:44,834 --> 00:48:47,402
ඔයා මට කියන්න එන්න
මේ හිස්වැස්ම කාගේද?

959
00:48:54,670 --> 00:48:56,368
මගේ මිතුරා, ඔබ හරි.

960
00:48:56,890 --> 00:48:58,239
එය මට නින්දා කරයි,
ඔහු කාන්තාවක් රිදෙව්වා.

961
00:48:58,892 --> 00:49:00,372
මගේ අපහාසයට සමාව දෙන්න.

962
00:49:33,971 --> 00:49:36,234
මම දැන් ඔබේ අවධානය යොමු කළාද?

963
00:49:36,756 --> 00:49:39,063
හරි, අපි මෙය නැවත උත්සාහ කරමු.

964
00:49:39,889 --> 00:49:41,630
මේ හෙල්මට් එක කාගේද?

965
00:49:41,935 --> 00:49:43,371
ඔබ, තත්පර දෙකක්.

966
00:49:43,545 --> 00:49:44,545
ආහ්, ආහ්.

967
00:49:47,245 --> 00:49:48,463
වැරදි පිළිතුරක්.

968
00:49:48,898 --> 00:49:50,378
හරි, ඊළඟට කවුද?

969
00:49:50,639 --> 00:49:52,163
අපි ඔබ කියමු.

970
00:49:52,467 --> 00:49:54,339
හෙල්මට් එක අයිති
ජෙන් සන් ලෝ වෙත.

971
00:49:54,513 --> 00:49:56,297
ඔහු ස්වාධීන මිනීමරුවෙක්
Gwinnett Park වෙතින්.

972
00:49:56,689 --> 00:49:58,009
ඔහු ඇතුළත් විය
ග්‍රේඩි රෝහලට.

973
00:49:58,169 --> 00:49:59,039
ඔහුගේ සහකරු විසින් ගන්නා ලදී.

974
00:49:59,213 --> 00:50:00,910
මට ඔහුගේ නම මතක නැහැ.

975
00:50:01,085 --> 00:50:03,043
හොඳයි, ඔහුගේ සහකරුගේ නම?

976
00:50:03,391 --> 00:50:04,392
ඔබ!

977
00:50:04,958 --> 00:50:06,003
බෲස් ලී.

978
00:50:08,831 --> 00:50:10,271
හරි, මොකක්ද
ඔහුගේ සහකරුගේ නම?

979
00:50:10,442 --> 00:50:11,921
ඒක ඇත්තටම එයාගෙ නම.

980
00:50:12,096 --> 00:50:13,880
මම පිරිමි හය දෙනෙක් වගේ දන්නවා
Bruce Lee නමින්.

981
00:50:14,141 --> 00:50:16,622
විල් වගේ ඒක පොදුයි
ස්මිත් හෝ ජේම්ස් බ්රවුන්.

982
00:50:18,145 --> 00:50:19,494
මගේ නරකයි.

983
00:50:19,712 --> 00:50:21,540
බෲස් සහ ජෙන් සන්
කැරලිකාරයෝ වූහ.

984
00:50:21,714 --> 00:50:23,585
ඔවුන් සමහර අය විසින් කුලියට ගත්හ
වාර්තා සමාගම් හිමිකරු.

985
00:50:23,933 --> 00:50:24,804
ඕලන්ද?

986
00:50:24,978 --> 00:50:26,153
ඔව්, බාන්ස් හොලන්ඩ්.

987
00:50:26,893 --> 00:50:28,333
ඔහුට එය කිරීමට අවශ්‍ය විය
වෘත්තීය බලන්න,

988
00:50:28,416 --> 00:50:30,984
නමුත් ඒ දෙක එසේ නොවේ
දීප්තිමත් වැඩියි, ඔබ දන්නවාද?

989
00:50:35,336 --> 00:50:37,556
හොඳයි, සහයෝගය දැක්වීමට ස්තූතියි.

990
00:50:38,774 --> 00:50:40,124
ඔයා ලොකු උදව්වක් කළා.

991
00:50:41,603 --> 00:50:43,083
මචන් උබ මැරෙන්නෙ නෑ.

992
00:50:49,307 --> 00:50:51,483
පේන්ට්බෝල් වැනි පෙති.

993
00:50:51,787 --> 00:50:53,311
ඊට වඩා ලොකු අපායක් විතරයි.

994
00:50:54,877 --> 00:50:56,575
රිදෙනවා වගේ
අම්මපා, එහෙම නේද?

995
00:51:01,710 --> 00:51:03,277
අයියෝ අපි කවද්ද
අපේ සල්ලි බලන්න යනවා.

996
00:51:09,936 --> 00:51:11,546
ඉතින් මේ කුමක් ගැනද?

997
00:51:14,114 --> 00:51:15,772
හරි දැන් ඒ ගැන
ඔබේ හිසට තුවක්කුවක් තිබීම

998
00:51:15,855 --> 00:51:17,944
සහ මමද දන්නේ නැහැ
කොකා අදින්න යනවා.

999
00:51:18,640 --> 00:51:20,559
ඔයා මට හැමදේම කියනවනම් හොඳයි
ඔබ ගීතය ගැන දන්නවා,

1000
00:51:20,642 --> 00:51:22,731
ජහාරි සහ සියල්ල
ඔයා හිතන්නේ නැහැ මම දන්නවා කියලා

1001
00:51:22,905 --> 00:51:24,168
හා ගොනා අල්ලන්න.

1002
00:51:29,042 --> 00:51:31,784
Swerve සිටියේ a
මූල්ය tailspin.

1003
00:51:32,306 --> 00:51:36,005
මම ප්‍රයෝජන ගත්තා,
අත්යවශ්යයෙන්ම ඉස්කුරුප්පු කර ඇත.

1004
00:51:37,006 --> 00:51:40,575
ගීතය මට ඉහළ තැනක් ලබා දුන්නා
පොලී අනුපාත ණය.

1005
00:51:40,880 --> 00:51:43,665
මම හිතුවා මට එකක් හදන්න පුළුවන් කියලා
මිලදී ගැනීමට පුවරුවේ ගනුදෙනුවට ඉහළින්.

1006
00:51:48,757 --> 00:51:50,759
ඇය ඉස්කුරුප්පු ඇණ තද කළාය.

1007
00:51:50,977 --> 00:51:52,979
ඇය ජහාරි පැහැර ගත්තාය.

1008
00:51:53,240 --> 00:51:55,634
මට දවස් පහක් දුන්නා
පිරිනැමීම මහජනතාවට ගන්න

1009
00:51:55,808 --> 00:51:59,203
සහ ඇයට අපේ මුදල් ලබා ගන්න
ජහාරිව මරන්න තිබ්බා.

1010
00:52:00,378 --> 00:52:02,336
සහ එයින් ඇති යහපත කුමක්ද?

1011
00:52:02,510 --> 00:52:05,644
එය පිස්සු ඉල්ලුමක් වනු ඇත
ඇය මිය ගියහොත් ඇගේ සංගීතය සඳහා.

1012
00:52:06,862 --> 00:52:10,562
ඔබ කවදා හෝ Pop ගැන අසා ඇත
දුම් හෝ Nipsey Hussle

1013
00:52:10,736 --> 00:52:12,738
ඔවුන් මිය යාමට පෙර?

1014
00:52:15,175 --> 00:52:18,831
එවිට ඇය මට දෙන්නට බල කරයි
ඇය මගේ ණය බර අඩු කර ගැනීමට උත්සාහ කළාය.

1015
00:52:19,484 --> 00:52:20,964
හැරිලා විකුණනවා
එය වැඩි මුදල් සඳහා

1016
00:52:21,050 --> 00:52:23,227
එය කවදාවත් වටිනවාට වඩා.

1017
00:52:26,055 --> 00:52:27,622
මම ඔබව කුලියට ගත්තා,

1018
00:52:27,796 --> 00:52:29,063
මොකද ඒ විදියට
වගේ පෙනෙන්නේ නැහැ

1019
00:52:29,146 --> 00:52:30,756
ඇගේ සැලැස්ම කුමක්දැයි මම දැන සිටියෙමි.

1020
00:52:32,192 --> 00:52:34,063
ඔබ සම්බන්ධ බව ඇයට ආරංචි විය.

1021
00:52:35,369 --> 00:52:37,458
ඇයට අවශ්‍ය වූයේ ඔබව මාර්ගයෙන් ඉවත් කිරීමයි.

1022
00:52:38,242 --> 00:52:40,766
ඇය කිව්වා ඇය දන්නවා කියලා
ඔබ කරදරයක් විය.

1023
00:52:42,333 --> 00:52:44,204
ඇය මාව මැරයා කුලියට ගත්තා.

1024
00:52:46,250 --> 00:52:48,208
මම ඇයට කිව්වා ඔවුන් මග හැරුණොත්,

1025
00:52:48,948 --> 00:52:50,428
දේවල් කැත වනු ඇත.

1026
00:52:51,124 --> 00:52:53,648
මෙන්න අපි.

1027
00:52:55,433 --> 00:52:58,349
ජහාරි සමහරවිට එහෙම නෑ
ස්ට්‍රැග් වෙලා නේද?

1028
00:52:59,959 --> 00:53:01,178
නැත.

1029
00:53:02,614 --> 00:53:05,356
මම දැනගෙන හිටියා ඒක හිර වෙනවා කියලා
ඔබ ඇයව සොයා ගැනීමට.

1030
00:53:07,836 --> 00:53:11,057
මට ඔයාව විශ්වාස කරන්න බෑ
ජහාරිට මැරෙන්න දෙන්නම්.

1031
00:53:11,231 --> 00:53:13,451
සින්දුව යට ඉඳන් නැගිටින්න විතරයි.

1032
00:53:13,625 --> 00:53:15,670
ඔබ බොහෝ විට එසේ නොවේ
ඇයව සොයා ගැනීමට පවා අවශ්යයි.

1033
00:53:16,193 --> 00:53:20,501
ඔබ වටේට ගොස් ජිනාට ඉඩ දෙන්න
ඔබේ ගොන් කතා පිටුපස රිදෙනවා.

1034
00:53:24,853 --> 00:53:29,118
මට තේරෙනවා මේක අමාරුයි කියලා
ඔයාට තේරෙනවා ජැක්සන්.

1035
00:53:32,252 --> 00:53:34,254
නමුත් මම ව්‍යාපාරිකයෙක්.

1036
00:53:35,386 --> 00:53:36,778
මෙය ව්‍යාපාරයක් විය.

1037
00:53:41,435 --> 00:53:43,481
මේක බිස්නස් එකක් නෙවෙයි.

1038
00:53:43,829 --> 00:53:45,700
මෙය ඉතා පෞද්ගලික ය.

1039
00:53:45,874 --> 00:53:47,093
ඔබ එක්කෝ කතා කරන්න,

1040
00:53:48,660 --> 00:53:50,575
හෝ සඳහා limp
ඔබේ ජීවිතයේ ඉතිරි.

1041
00:53:51,445 --> 00:53:52,490
හරි හරී.

1042
00:53:53,186 --> 00:53:54,840
හරි, මොකක්ද
ඔබට මේ අවස්ථාව ලැබුණාද?

1043
00:53:55,449 --> 00:53:56,929
ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය බව විශ්වාසද?

1044
00:53:57,103 --> 00:53:58,365
අනේ නෑ ඒ බැල්ම.

1045
00:54:00,367 --> 00:54:01,760
එය කුමක්දැයි ඔබ දන්නවා.

1046
00:54:01,934 --> 00:54:03,574
අපොයි සල්ලි, ඔයා ගැහුවා
මම හැම වෙලාවකම.

1047
00:54:03,675 --> 00:54:05,111
හොඳයි, මම ඔබට කියන්න උත්සාහ කළා,

1048
00:54:05,285 --> 00:54:07,156
a සමඟ කිසිවිටෙක සූදු කෙළින්න එපා
නිගා නම් මුදල්,

1049
00:54:07,331 --> 00:54:09,115
නමුත් ඔබ සවන් දෙන්නේ නැත.
එන්න, සවන් දෙන්න.

1050
00:54:10,203 --> 00:54:11,248
හේයි.

1051
00:54:14,076 --> 00:54:15,121
Bruh.

1052
00:54:16,209 --> 00:54:17,079
ගොඩක් අගය කරනවා.

1053
00:54:17,254 --> 00:54:18,298
මම දැනටමත් ඔබට ණයයි.

1054
00:54:18,733 --> 00:54:19,778
උප.

1055
00:54:21,127 --> 00:54:22,389
වෙනස තබා ගන්න, කෙටි.

1056
00:54:23,651 --> 00:54:24,696
ඔයාට කොහොම ද'?

1057
00:54:25,784 --> 00:54:27,873
හොඳයි, වෛද්‍යවරයා කිව්වා
එය මස් තුවාලයක් පමණි,

1058
00:54:28,177 --> 00:54:29,918
ඒ නිසා මට උදේ ගෙදර යන්න පුළුවන්.

1059
00:54:31,006 --> 00:54:32,269
මම හොඳින් ඉන්නම්,

1060
00:54:32,747 --> 00:54:35,272
නමුත් ඔබ අදහස් කරන දේ මට පෙනේ
දැන් ඔබේ ජීවන රටාව ගැන.

1061
00:54:35,620 --> 00:54:37,535
ඔබ ලබා ගැනීම ගැන මට කණගාටුයි
මෙයට හසු වී,

1062
00:54:37,709 --> 00:54:40,102
නමුත් මම වසා දැමීමට ආසන්නයි
මේ මගුල ගැන පොත්.

1063
00:54:40,277 --> 00:54:41,717
ඒ නිසා ඔබ ටිකක් විවේක ගන්න
මම ඔබව දකින්නම්

1064
00:54:41,800 --> 00:54:42,931
මෙය අවසන් වූ විට, හරිද?

1065
00:54:43,758 --> 00:54:45,151
ඔව්,

1066
00:54:45,412 --> 00:54:46,935
එය හොඳ අදහසක් බව මට විශ්වාස නැත.

1067
00:54:48,850 --> 00:54:51,766
මම කිව්වේ, මට වෙඩි වැදුණා, ජැක්ස්, වෙඩි තියනවා.

1068
00:54:53,638 --> 00:54:55,248
මම හිතන්නෙ ඔයාට වෙන්න ඇති
මම ගැන වැරදියි.

1069
00:54:56,989 --> 00:54:58,643
මම වැටිලා ඉන්න ඇති
ඔබ සමඟ පදින්න,

1070
00:54:58,904 --> 00:55:01,123
නමුත් මම අනිවාර්යයෙන්ම
මැරෙන්න බැහැ.

1071
00:55:03,430 --> 00:55:05,127
දැන් මම දන්නේ නැහැ.

1072
00:55:07,608 --> 00:55:09,480
මම හිතන්නේ මට ඒක තේරුම් ගන්න පුළුවන්.

1073
00:55:10,176 --> 00:55:11,308
හේයි.

1074
00:55:17,923 --> 00:55:19,359
ඔයා බලාගන්න.

1075
00:55:27,541 --> 00:55:29,243
මම ඔබේ තොටිල්ල ළඟ නැවතුණා, තෝරා ගත්තා
ඔබට අවශ්‍ය සියලුම දේවල් ලබා ගන්න.

1076
00:55:29,326 --> 00:55:30,152
සිසිල්.

1077
00:55:30,327 --> 00:55:31,893
ඒක තියෙන්නේ ට්‍රක් එකේ.

1078
00:55:32,067 --> 00:55:33,987
මම ඔවුන් තවමත් දැන සිටියේ නැත
DVD ප්ලේයර් හැදුවත්.

1079
00:55:34,592 --> 00:55:36,032
ඔබ දන්නවා ඔවුන්ට ලැබුණා
දැන් ප්‍රවාහ කරනවා නේද?

1080
00:55:36,115 --> 00:55:37,899
ඔව්, ඉලෙක්ට්‍රොනික පටි.

1081
00:55:38,073 --> 00:55:39,713
මම එහෙම සමාජ වැඩ කරන්නේ නැහැ
මාධ්‍ය ජරාවද නැත.

1082
00:55:40,859 --> 00:55:43,122
නමුත් හේයි, ජිනාට ස්තූතියි.

1083
00:55:43,296 --> 00:55:44,950
හොඳයි, ඒක හුරතල් කරන්න එපා, හරිද?

1084
00:55:45,254 --> 00:55:46,821
දැන් මගේ ගෑනිට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

1085
00:55:48,170 --> 00:55:49,520
හොඳයි, මෙන්න ගනුදෙනුව.

1086
00:55:50,216 --> 00:55:51,304
මම දන්නවා ඇය කොහෙද කියලා.

1087
00:55:51,478 --> 00:55:52,527
හොඳයි, ඔබ ඇය කොහෙද දන්නේ නම්,

1088
00:55:52,610 --> 00:55:53,850
ඇයි අපි තවමත් මෙහි සිටගෙන සිටින්නේ?

1089
00:55:54,307 --> 00:55:56,527
මට ඒකට සැලැස්මක් තියෙනවා
අද රෑ බැස යයි.

1090
00:55:56,701 --> 00:55:58,581
ඔයාගේ කාර් එක ගන්න, මම කියන්නම්
ඔබ ඉතිරිය මඟ ය.

1091
00:56:00,052 --> 00:56:02,010
මචන් උබට වාහන කීයක් තියෙනවද?

1092
00:56:02,620 --> 00:56:04,752
බෝට්ටු ගණන් කරන්නේ නැහැ
සහ යතුරුපැදි?

1093
00:56:06,841 --> 00:56:07,842
කුමක් ද?

1094
00:56:11,890 --> 00:56:12,934
නෑ බලන්න.

1095
00:56:13,195 --> 00:56:14,849
මම ජැක්සන්ට පමණක් අත දිගු කළෙමි

1096
00:56:15,023 --> 00:56:16,377
තිබුනා නම්
පරීක්ෂණයක්.

1097
00:56:16,460 --> 00:56:17,740
මම හිතුවේ නෑ එයා කියලා
සමීප වනු ඇත

1098
00:56:17,896 --> 00:56:19,249
නමුත් ඔහු පෙන්වූ විට
භෝජන සංග්‍රහයේදී,

1099
00:56:19,332 --> 00:56:20,681
මට ඔහුගෙන් ගැලවිය යුතු බව මම දැන සිටියෙමි.

1100
00:56:20,855 --> 00:56:22,553
ඉතින් ඔබ චීන ජාතිකයන්ව කුලියට ගත්තා

1101
00:56:22,727 --> 00:56:24,367
පෙනුම ඇති කිරීමට
පහර ආවේ මගෙන්.

1102
00:56:24,511 --> 00:56:26,905
නෑ නෑ නෑ නෑ මම
මිස් පිරිමින් බඳවා ගත්තේ නැත.

1103
00:56:27,079 --> 00:56:28,602
මම පහර දෙන අයව කුලියට ගත්තා.

1104
00:56:28,776 --> 00:56:30,430
මම කොහොමද එයාව දැනගත්තේ
පැන යන්න ගියාද?

1105
00:56:30,604 --> 00:56:31,605
ඔහ්, නමුත් ඔහු කළා.

1106
00:56:31,779 --> 00:56:33,019
අනික ඔයා කවදද මට කියන්නේ

1107
00:56:33,128 --> 00:56:34,308
අද ඔබ සමඟ ජැක්සන්ගේ පැමිණීම ගැන?

1108
00:56:34,391 --> 00:56:35,740
මා දෙස බලන්න, මම ඔබට කතා කරමි.

1109
00:56:36,567 --> 00:56:37,655
හහ්?

1110
00:56:38,351 --> 00:56:40,222
මට ඔයා මට කියන්න ඕන
ඔබ ඔහුට පැවසූ සියල්ල

1111
00:56:40,397 --> 00:56:41,397
මගේ මෙහෙයුම ගැන.

1112
00:56:41,485 --> 00:56:42,565
මම ඔහුට කිසිවක් කීවේ නැත.

1113
00:56:48,143 --> 00:56:49,406
ඒක රිදුනාද?

1114
00:56:50,929 --> 00:56:52,931
අනික ඔයා හිතන්නේ මම ඔයාව විශ්වාස කරනවද?

1115
00:56:55,368 --> 00:56:57,196
කොහොම හරි මම හොයාගන්නම්.

1116
00:56:58,719 --> 00:57:00,939
ඔබ රවුම් කරනවා
කාණු, ඕලන්දය.

1117
00:57:01,548 --> 00:57:04,551
ඔබට පැය 48 ක් ඇත
ඔබ මට ගෙවිය යුතු දේ විසඳන්න.

1118
00:57:04,899 --> 00:57:06,945
හරි, හරි, හරි, හරි.

1119
00:57:07,467 --> 00:57:08,642
ගබඩාවට.

1120
00:57:21,394 --> 00:57:23,614
සල්ලි, මම හිතන්නේ මම ඇයව හොයාගත්තා.

1121
00:57:23,918 --> 00:57:26,268
අනික තියෙන්නේ එකයි
දැන් ජහාරිව ආරක්ෂා කරන මිනිහා.

1122
00:57:28,314 --> 00:57:30,621
Heckle වගේ
සහ ජෙකිල් නැවත පැමිණ ඇත.

1123
00:57:31,056 --> 00:57:33,058
ෂිට්, මට උණ්ඩ දෙකක් ලැබුණා

1124
00:57:33,232 --> 00:57:35,147
ඔවුන් එක් එක් සඳහා
මෙතනම බැල්ලි.

1125
00:57:36,104 --> 00:57:37,454
නෑ, දැන් ඒ මගුලට පහසුයි.

1126
00:57:37,628 --> 00:57:39,064
අපි ඔවුන්ව අප වෙත ගෙන එන්නෙමු.

1127
00:57:39,238 --> 00:57:41,022
ඔයාගේ කොල්ලෝ ටික ලෑස්ති ​​කරන්න.

1128
00:57:41,327 --> 00:57:44,330
ඉතින් අපි සිප් ලයින් එකට යනවා
වහලය මෙතනින්?

1129
00:57:44,678 --> 00:57:46,114
මගුල මම වගේ,
ටොම් කෲස්, නෑ.

1130
00:57:46,288 --> 00:57:47,681
අපි පඩිපෙළ බැස යන්නෙමු,

1131
00:57:47,899 --> 00:57:49,770
වීදිය හරස් කරන්න සහ
ගිනි ගලවා උඩට යන්න.

1132
00:57:49,988 --> 00:57:52,251
බලන්න, එය සදහටම ගත වනු ඇත.

1133
00:57:52,817 --> 00:57:54,819
ඔයාට 550 පැරා-කෝඩ් එකක් තියෙනවා නේද?

1134
00:57:54,993 --> 00:57:55,994
ඔව්.

1135
00:57:56,168 --> 00:57:57,343
මේක බලන්න.

1136
00:57:59,693 --> 00:58:03,088
මට කොක්කක් ලැබුණා, කැරබිනර්ස්,
සහ නවීකරණය කරන ලද Bravo සමාගමක්,

1137
00:58:03,262 --> 00:58:08,223
BCG-AXTS Raptor වෙතින් a
මගුල 300 කළුවර AR.

1138
00:58:11,966 --> 00:58:14,621
අපි බලනවා
අඩි හතරක තණතීරුවක්,

1139
00:58:14,969 --> 00:58:16,884
දළ වශයෙන් මීටර් 40 ක් පමණ වේ.

1140
00:58:17,363 --> 00:58:18,843
ගැටලුවක් නොවිය යුතුයි.

1141
00:58:28,200 --> 00:58:29,244
ම්ම්ම්ම්.

1142
00:58:48,960 --> 00:58:50,657
මොන මගුලක්ද කලේ
ඔබ කරන්න කලින් කරන්න

1143
00:58:50,831 --> 00:58:52,441
ඔයා දැන් මොන මගුලක් කලත්?

1144
00:58:52,964 --> 00:58:54,618
මම පිරිමි කණ්ඩායමක හිටියා.

1145
00:59:21,035 --> 00:59:22,950
ඔහ්, ඔයා හොඳද?

1146
00:59:23,124 --> 00:59:25,257
ඔව්, ලස්සන රිගින් වැඩක්, සහෝ.

1147
00:59:25,431 --> 00:59:26,258
මගේ වරද?

1148
00:59:26,432 --> 00:59:27,520
ඔව්.

1149
00:59:37,356 --> 00:59:38,879
ගෑස් පහත වැටේ.

1150
00:59:49,673 --> 00:59:52,850
ඔව්, වාර්තාවක් තියෙනවා
මෙම ප්රදේශයේ ගෑස් කාන්දු වීම

1151
00:59:53,067 --> 00:59:54,765
යාබද ගොඩනැගිල්ල,

1152
00:59:54,982 --> 00:59:57,376
බාර්කේස් තුනක් වාර්තා කළේය
වර්ග අඩියකට.

1153
00:59:57,768 --> 00:59:59,469
මට ඔයාව ඕන වෙයි
මෙම ගොඩනැගිල්ල ඉවත් කරන්න.

1154
00:59:59,552 --> 01:00:00,752
මට මෙතනට ඇතුල් වෙන්න ඕන.

1155
01:00:02,076 --> 01:00:03,338
අපි කොහේවත් යන්නේ නැහැ.

1156
01:00:03,512 --> 01:00:06,385
ඔයාලට පුළුවන් පරීක්ෂණ කරන්න.
නමුත් එකක් පමණි.

1157
01:00:06,603 --> 01:00:09,562
එකක්ද? එය පැය දෙකක් ගත වනු ඇත
විනාඩි 10 ට විරුද්ධ වීමට.

1158
01:00:09,823 --> 01:00:11,695
දැන් කොන් නම්
බාර්කේස්ගේ කාර්යය

1159
01:00:11,869 --> 01:00:15,176
මහා පරිමාණ නිෂ්පාදනය කරා ළඟා විය,
ඔබ දිගු කලක් ජීවත් නොවිය හැකිය.

1160
01:00:20,225 --> 01:00:21,269
මගේ මිනිහා.

1161
01:00:32,367 --> 01:00:34,195
කී පාරක් කරනවද
මට ඔයාට කියන්න තියෙනවා?

1162
01:00:34,587 --> 01:00:35,893
මට නාන කාමරයට යන්න වෙනවා.

1163
01:00:49,776 --> 01:00:51,826
මම ඔයාට කියනවා මම යනවා කියලා
දිගු කාලයක් මෙහි සිටින්න.

1164
01:00:51,909 --> 01:00:53,084
මගෙන් අයින් වෙන්න.

1165
01:01:05,139 --> 01:01:06,445
සියලුම ගිනි බලය සමඟ කුමක්ද?

1166
01:01:06,619 --> 01:01:07,881
ඔබේ ව්‍යාපාරය ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

1167
01:01:08,055 --> 01:01:09,404
තැන ස්කෑන් කරන්න යාලුවනේ.

1168
01:01:09,927 --> 01:01:11,015
කළ යුතු දේ ඔබ දන්නවා.

1169
01:01:33,211 --> 01:01:34,216
බලන්න, එකක් තියෙනවා
සම්පූර්ණ බාර්-කේ ප්‍රසංගය

1170
01:01:34,299 --> 01:01:35,604
දැන් එතන උඩ යනවා.

1171
01:01:35,779 --> 01:01:37,519
මට ඇතුල් වෙන්න ඕන
එහි සහ විමර්ශනය කරන්න.

1172
01:01:37,737 --> 01:01:39,130
එය අමතක කරන්න.

1173
01:01:39,608 --> 01:01:40,958
මෙය මහජන සෞඛ්‍යය ගැන ය.

1174
01:01:41,393 --> 01:01:43,569
මට චෙක්පතක් ධාවනය කළ නොහැකි නම්, එසේ නම්
නව බලශක්ති උත්පාදනය

1175
01:01:43,743 --> 01:01:45,658
ඔබව වහාම වසා දමනු ඇත.

1176
01:01:49,314 --> 01:01:50,707
මට කර්නල් ඒබ්‍රම්ස්ව ගන්න දෙන්න.

1177
01:01:52,143 --> 01:01:54,014
අපිට විනාඩි පහක් දෙන්න, හරිද?

1178
01:01:54,319 --> 01:01:55,799
විනාඩි පහයි.

1179
01:01:56,060 --> 01:01:57,670
ඔහුට විනාඩි පහක් දෙන්න.

1180
01:02:22,390 --> 01:02:23,390
අපොයි.

1181
01:02:35,012 --> 01:02:36,970
පෙනෙන විදිහට ඇය ඔහුගේ බූරුවා ලබා ගත්තාය.

1182
01:02:37,405 --> 01:02:38,842
අනික පහලට දුවන්න ඇති.

1183
01:02:39,364 --> 01:02:40,626
අපි යමු, අපි යමු.

1184
01:02:44,586 --> 01:02:46,545
ඔබ මේ සෝපානය පහළට ගන්න,

1185
01:02:46,850 --> 01:02:48,547
මම නැවතී මේ බිම ආරක්ෂා කරමි.

1186
01:03:10,308 --> 01:03:11,788
හේයි මචන්, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
මොකද වෙන්නේ කියලා දන්නවා,

1187
01:03:11,875 --> 01:03:13,354
නමුත් බලන්න, මේ Pendergrass.

1188
01:03:13,528 --> 01:03:15,661
එයා හිටියේ උඩ තට්ටුවේ
ගෑස් කපා හැරීම.

1189
01:03:15,835 --> 01:03:17,576
බලන්න අඩුයි
දැනටමත් Barkays, බලන්න.

1190
01:03:18,751 --> 01:03:19,796
එය පරික්ෂා කරන්න.

1191
01:03:23,190 --> 01:03:25,279
හරි යාලුවනේ, මම හිතන්නේ
මම මේ බිත්තිය අරිනවා

1192
01:03:25,453 --> 01:03:27,238
ඉතින් අපිට ප්‍රධාන එක ගන්න පුළුවන්
කපාටයට මූලාශ්රය.

1193
01:03:31,459 --> 01:03:33,418
මම දන්නේ ඔයා නැත්නම් විතරයි
අර අම්මලව ගන්න

1194
01:03:33,592 --> 01:03:34,592
මගේ පියාගෙන් තුවක්කුව එළියට...

1195
01:03:34,680 --> 01:03:36,073
දැන් එය වේගවත් විය.

1196
01:03:36,247 --> 01:03:37,807
ඒක මගුලක් වගේ වේගවත් වුනා
එතනම, ඔව්.

1197
01:03:37,944 --> 01:03:39,032
ඔබ කාරණය මත.

1198
01:03:39,206 --> 01:03:40,294
ඒක ලස්සනයි.

1199
01:03:56,441 --> 01:03:58,008
ආර්යාව J?

1200
01:04:02,316 --> 01:04:03,796
මම දැනගෙන හිටියා ඔයා එන බව.

1201
01:04:04,623 --> 01:04:06,103
මම දැනගෙන හිටියා ඔයා එන බව.

1202
01:04:37,003 --> 01:04:37,874
දැන්!

1203
01:04:38,048 --> 01:04:39,088
හරි, ජහාරි කෝ?

1204
01:04:39,179 --> 01:04:40,833
හහ්?

1205
01:04:41,007 --> 01:04:42,143
ඔයාට කියන්න දෙයක් නැද්ද? හොඳයි
මම වෙඩි තියන්න පටන් ගන්නවා

1206
01:04:42,226 --> 01:04:44,881
5, 4, 3, 2...

1207
01:04:46,143 --> 01:04:46,926
නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ.

1208
01:04:47,100 --> 01:04:48,841
බලන්න ගෑස් කාන්දුවක්.

1209
01:04:49,015 --> 01:04:51,670
ඒකට වෙඩි තිබ්බොත්
තුවක්කුව, අපි හැමෝම උඩට යමු.

1210
01:04:52,366 --> 01:04:53,454
ඒක ගොන් වැඩක්.

1211
01:04:53,715 --> 01:04:54,891
ඔයාට විශ්වාස ද?

1212
01:05:02,115 --> 01:05:03,290
මම ඔබ වෙනුවෙන් නැවත එන්නම්.

1213
01:05:03,464 --> 01:05:04,639
මෙතනම ඉන්න, හරිද?

1214
01:05:04,813 --> 01:05:05,640
හරි හරී.

1215
01:05:05,814 --> 01:05:06,685
හරි හරි තද වෙන්න.

1216
01:05:06,859 --> 01:05:07,904
හරි හරී.

1217
01:06:08,312 --> 01:06:10,488
- නෑ, නෑ, නෑ, නෑ.
- නෑ, නෑ, නෑ, නෑ.

1218
01:06:10,662 --> 01:06:11,706
ඒකට මගුලක්!

1219
01:06:11,968 --> 01:06:13,012
ජහාරි!

1220
01:06:13,186 --> 01:06:14,187
ජහාරි!

1221
01:06:14,361 --> 01:06:15,361
ජහාරි!

1222
01:06:15,493 --> 01:06:16,320
ජහාරි!

1223
01:06:16,494 --> 01:06:17,799
නැහැ!

1224
01:06:17,974 --> 01:06:19,366
අපොයි!

1225
01:06:28,201 --> 01:06:29,986
මම බලාගෙන හිටියා අ
මේ සඳහා දිගු කාලයක්.

1226
01:06:40,344 --> 01:06:41,736
මට නම් නැහැ
මේ මගුල සඳහා කාලය.

1227
01:06:43,651 --> 01:06:45,349
මම රයිඩර් කෙනෙක්
ලොස්ට් ආර්ක්, බූරුවා.

1228
01:06:45,523 --> 01:06:46,872
මගුලක් කරලා හොයාගන්න.

1229
01:07:20,471 --> 01:07:23,343
ඔබ එතරම් නින්දාවකි.

1230
01:07:23,778 --> 01:07:26,085
ඇත්තටම ඒක කලාවට ලැජ්ජයි
ඔබගේ වර්ගය මත නාස්ති වී ඇත.

1231
01:07:28,392 --> 01:07:29,792
ඉතින් මම හිතන්නේ ඒක
ඔබ මිය යන බව සුදුසුයි

1232
01:07:29,958 --> 01:07:33,353
ඔබේම අගෞරවයෙන්
ආයුධය, ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

1233
01:07:44,147 --> 01:07:45,278
දෙයියනේ ඒ ජරාව රිදුනා.

1234
01:07:45,757 --> 01:07:46,801
අපොයි.

1235
01:07:51,458 --> 01:07:52,807
ඒක කැඩිලා.

1236
01:07:52,981 --> 01:07:54,548
මව f-

1237
01:07:58,204 --> 01:07:59,336
ඇය ආරක්ෂිත බව මට විශ්වාසයි.

1238
01:07:59,510 --> 01:08:00,815
ජැක්ස් එයාව එලියට දැම්මා මල්ලි.

1239
01:08:05,124 --> 01:08:06,212
එන්න එන්න.

1240
01:08:24,926 --> 01:08:27,755
පුද්ගලික රහස් පරීක්ෂක වෙඩි තැබීමකි
මගේ දේපල මත මරණයට.

1241
01:08:28,191 --> 01:08:31,542
ග්‍රැමී සම්මානලාභී කලාකරුවෙකි
බැඳ පුළුස්සා මරා දැමුවා.

1242
01:08:31,716 --> 01:08:32,978
ඔබ මෙතරම් මෝඩ වූයේ කෙසේද?

1243
01:08:36,808 --> 01:08:38,070
මගක් තියෙනවා.

1244
01:08:42,770 --> 01:08:44,859
ඔව් ඔව් ඒක හොඳ ආරංචියක්.

1245
01:08:47,645 --> 01:08:48,645
බබා?

1246
01:08:48,776 --> 01:08:50,213
මම දැනගෙන හිටියා ඔයා එන බව.

1247
01:08:51,475 --> 01:08:53,259
අනේ දෙවියනේ මට ඔයා නැතුව පාලුයි.

1248
01:08:53,433 --> 01:08:54,478
මටත් ඔයා නැතුව පාලුයි.

1249
01:08:54,826 --> 01:08:56,349
මට ඔයා දිහා බලන්න දෙන්න, ඔයා හොඳද?

1250
01:08:57,002 --> 01:08:58,873
මයිරන්, මොකද වුණේ
ඔබේ අතට?

1251
01:08:59,265 --> 01:09:00,310
Myron?

1252
01:09:01,398 --> 01:09:02,877
අපොයි, ඒ මොකක්ද, ආපසු ගෙවීමේ මිනිසා?

1253
01:09:03,313 --> 01:09:05,663
බලන්න, ඒක වෙන්න ඇති
කාලය නාස්ති කිරීම,

1254
01:09:05,837 --> 01:09:08,100
නමුත් මට ඔබට කෙසේ හෝ පැවසිය යුතුයි,
ඔබ ඇත්තටම විවේක ගත යුතුයි.

1255
01:09:08,274 --> 01:09:09,323
ඔව්, ඔව්, ඔබ හරි.

1256
01:09:09,406 --> 01:09:10,885
ඒක කාලය නාස්ති කිරීමක්.

1257
01:09:11,712 --> 01:09:13,671
මේ අහන්න ඩොක්ටර්..
අපි කෙලින්ද?

1258
01:09:14,237 --> 01:09:15,281
ඔව්, අපි හොඳයි.

1259
01:09:15,455 --> 01:09:16,456
කමක් නැහැ.

1260
01:09:18,719 --> 01:09:21,069
සල්ලි, කොහොමද ඔයාගේ
කොල්ලා Frankie කරන්නේ?

1261
01:09:21,548 --> 01:09:22,810
ඔහ්, මිනිහා, ඔහු කෙළින්.

1262
01:09:22,984 --> 01:09:24,294
ඔහු කෙළින්, ඔහු
Kevlar එක තිබ්බා

1263
01:09:24,377 --> 01:09:25,697
යම් තැලීමක් පමණි
ඉළ ඇට, එපමණයි.

1264
01:09:26,118 --> 01:09:27,293
කෝ රී රී?

1265
01:09:27,467 --> 01:09:28,686
ඔහ්, ඔහු නැවත සමාජ ශාලාවට.

1266
01:09:28,860 --> 01:09:30,213
හමුවෙනවා කිව්වා
කෑල්ලක් එතන.

1267
01:09:30,296 --> 01:09:31,819
කෙසේ වෙතත් ඔබට කෙසේද?

1268
01:09:31,993 --> 01:09:34,387
මම මීට වඩා හොඳයි,
නමුත් මම හොඳින්.

1269
01:09:35,258 --> 01:09:37,129
ඒක හොඳයි, මොකද
මම ඕලන්දයට දුවන විට,

1270
01:09:37,303 --> 01:09:38,526
- මම එකක් දාන්නම්
whole- - Fuck Holland.

1271
01:09:38,609 --> 01:09:40,350
ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න,
ඉන්න, අවශ්‍ය නැහැ.

1272
01:09:40,524 --> 01:09:42,221
ඕලන්දය ඉවරයි.

1273
01:09:42,395 --> 01:09:44,092
ඒ වගේම සින්දුවක් ලැබුනු ගමන්
ඔහුව අල්ලා ගැනීම.

1274
01:09:44,267 --> 01:09:47,095
ඔහ්, දැන් ඇය
මාවත් අයිති කරගන්නවා.

1275
01:09:47,444 --> 01:09:49,010
ජහාරි, කිසිවෙකුට ඔබ අයිති නැත.

1276
01:09:49,185 --> 01:09:51,230
ඕලන්දයට කඩදාසියක් ලැබුණා
එහෙමත් නැත්නම් කියනවා.

1277
01:09:53,014 --> 01:09:54,973
හොඳයි, ඔයාට බැරිද
ඔබේ නීතිඥයන් ලබාගන්න

1278
01:09:55,147 --> 01:09:56,540
නිකුතුවක් හෝ යමක් අඳින්නද?

1279
01:09:56,714 --> 01:09:58,281
ඔබ සිතන්නේ ඔවුන් උත්සාහ කළේ නැද්ද?

1280
01:09:58,455 --> 01:10:00,108
සම්පූර්ණ පත්‍රිකාවක් ලැබුණා
අඳින්න, අත්සන් කළා,

1281
01:10:00,283 --> 01:10:01,545
නමුත් ඔහු අත්සන් කරන්නේ නැහැ.

1282
01:10:01,719 --> 01:10:03,279
ඔහු එය ඔහු තුළ තබා ගනී
ආරක්ෂිත සහ එය පිටතට ඇද දමයි

1283
01:10:03,416 --> 01:10:05,331
ඒක මතක් කරන්න කියලා
මම අයිති ඔහුට.

1284
01:10:05,505 --> 01:10:06,680
හේයි, මට මේක මහන්න වෙනවා.

1285
01:10:06,854 --> 01:10:08,374
- ඔයා මාත් එක්ක එන්න ඕන.
-ප්රවේසම් වන්න.

1286
01:10:08,508 --> 01:10:10,348
එයාට එන්න වෙනවා එන්න
මත, එන්න, අපි යමු.

1287
01:10:12,599 --> 01:10:15,646
ඔයා දන්නවනේ, මට හොඳටම විශ්වාසයි
මට ඒ සේප්පුවට යන්න පුළුවන්

1288
01:10:15,820 --> 01:10:18,518
සහ එම නිකුතුව අත්සන් කරන්න.

1289
01:10:19,127 --> 01:10:21,608
එය ඔබට මගේ තෑග්ග ලෙස සලකන්න.

1290
01:10:22,174 --> 01:10:23,871
ඔබ වරක් මගේ ජීවිතය බේරුවා.

1291
01:10:24,089 --> 01:10:25,308
ඔබ එය නැවත කිරීමට උත්සාහ කරනවාද?

1292
01:10:25,482 --> 01:10:28,224
හොඳයි, පළමු
කාලය එය රැකියාවක් විය.

1293
01:10:28,485 --> 01:10:31,966
ඔව්, මම එය බොහෝ දුර ගෙන ගියා.

1294
01:10:32,140 --> 01:10:35,796
මම තරුණයි, නමුත් මගේ
therapist මට ඒකට ගැහුවා.

1295
01:10:36,362 --> 01:10:39,191
එය මාරු කිරීම ලෙස හැඳින්වේ,
එහිදී වින්දිතයා ආදරයෙන් බැඳේ

1296
01:10:39,365 --> 01:10:44,022
ඔවුන්ගේ ගැලවුම්කරු සමඟ. ඉතින්
මම හිතන්නේ ඒක ඒකයි.

1297
01:10:44,849 --> 01:10:46,633
ඒත් එයා මටත් කිව්වා
වෙන දෙයක් ගැන,

1298
01:10:47,330 --> 01:10:51,334
ගැලවුම්කරු සංකීර්ණය, වන
ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය විය හැකිය

1299
01:10:51,508 --> 01:10:53,031
ගැන ටිකක්.

1300
01:10:53,205 --> 01:10:54,471
ඔයා දන්නවා මට පුළුවන් කියලා
ඔහුගේ තොරතුරු ඔබට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්න.

1301
01:10:54,554 --> 01:10:56,121
ඔව්, ඔව්, මට ඒක SMS කරන්න.

1302
01:10:58,123 --> 01:11:01,996
ඔබේ මිනිසා, මුදල්, මුලින්ම මම
ඔහුව රැගෙන යන්නේ කෙසේදැයි දැන සිටියේ නැත.

1303
01:11:02,170 --> 01:11:04,782
නමුත් මම ඔබට කියන්නම්, ඔබට ලැබුණා
ඔබ ඇත්තටම හොඳ බළලෙක්.

1304
01:11:04,956 --> 01:11:06,523
ඔව්.

1305
01:11:06,697 --> 01:11:09,482
ඔහු ඉරෙන්නට විය
මුළු නගරයම ඔබට ඉහළින්.

1306
01:11:09,700 --> 01:11:13,356
ඔහු තම ජීවිතය පරදුවට තැබීය
අද රෑ ඔයාව බේරගන්න විතරයි.

1307
01:11:13,573 --> 01:11:15,923
ඒ රැකියාවක් සඳහා නොවේ.

1308
01:11:16,141 --> 01:11:18,143
ඔව්, ඔහු හොඳ කෙනෙක්.

1309
01:11:18,883 --> 01:11:20,972
මොකද වෙන්නේ
ඔබ, ඇක්ෂන් ජැක්සන්?

1310
01:11:21,277 --> 01:11:22,713
ඔබට බූ එකක් තිබේද?

1311
01:11:22,887 --> 01:11:24,454
ඔබ අවසානයේ පදිංචි වෙනවාද?

1312
01:11:24,628 --> 01:11:26,630
හොඳයි, මට මටම අපේක්ෂාවක් ලැබුණා.

1313
01:11:26,804 --> 01:11:28,153
හරි හරී.

1314
01:11:28,327 --> 01:11:29,985
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම
දැන් ඇයව පරීක්ෂා කරනවා.

1315
01:11:30,068 --> 01:11:33,071
හොඳයි, අමතක කරන්න එපා
මගේ චිකිත්සකවරයා පැවසූ දේ.

1316
01:11:33,332 --> 01:11:34,202
ඔයා දන්නවා ද.

1317
01:11:34,377 --> 01:11:35,378
ඔහ්, ආහ්...

1318
01:11:35,552 --> 01:11:36,944
- ගැලවුම්කරු සංකීර්ණය.
- ගැලවුම්කරු සංකීර්ණය.

1319
01:11:37,118 --> 01:11:38,118
හරි හරි.

1320
01:11:38,206 --> 01:11:39,251
කමක් නැහැ.

1321
01:11:45,605 --> 01:11:47,477
ජිනා බෝවන් කොහෙද?

1322
01:11:48,304 --> 01:11:50,306
එහි සිටි කාන්තාව
මේ කාමරය, ඇය කොහෙද ගියේ?

1323
01:11:50,741 --> 01:11:52,960
ඇය තමාව පරීක්ෂා කර බැලුවාය
පැය භාගයකට පමණ පෙර.

1324
01:11:53,134 --> 01:11:54,658
මොකක්ද, ඇයට වෙඩි තිබ්බද?

1325
01:11:54,832 --> 01:11:56,834
ඔබ ඇයට යන්න දෙන්නෙ කොහොමද?

1326
01:11:57,008 --> 01:11:58,314
මොන මගුලක්ද?

1327
01:12:01,926 --> 01:12:03,975
ඉතින් එය ඇයට කුමක් කරයිද?
එහෙම හොස්පිටල් එකෙන් යන්නද?

1328
01:12:04,058 --> 01:12:05,321
කිසිම තේරුමක් නැති දෙයක් කරන්න එපා.

1329
01:12:05,495 --> 01:12:07,148
සමාවෙන්න, a ගැන
පැය භාගයකට පෙර,

1330
01:12:07,323 --> 01:12:08,846
515 දී කාන්තාවක් නිදහස් කරන ලදී.

1331
01:12:09,020 --> 01:12:10,326
ඇය ගියේ කොහේදැයි ඔබ දන්නවාද?

1332
01:12:10,500 --> 01:12:12,066
ඔව්, බොවන් මහත්මිය.

1333
01:12:12,240 --> 01:12:13,811
ඇය මට කාර් එකකට කතා කළා
ඇය හනුම් උද්‍යානයට යනවා.

1334
01:12:13,894 --> 01:12:15,026
යේසුස් ක්රිස්තුස්.

1335
01:12:15,200 --> 01:12:16,200
ස්වර්ව් සිටි වාර්තා.

1336
01:12:16,332 --> 01:12:17,463
ස්වර්ව් සිටි වාර්තා.

1337
01:12:20,423 --> 01:12:21,554
ෆැන්ග්.

1338
01:12:24,949 --> 01:12:27,560
ඔහු අවසානයේ දී
බිඳෙයි, ඔහුගෙන් මිදෙන්න.

1339
01:12:29,562 --> 01:12:32,043
ජැක්සන්ගෙත් එහෙමයි
කාන්තාවක් ඇය මෙහි පැමිණි විට.

1340
01:12:32,304 --> 01:12:33,740
ලිහිල් කෙළවරක් නැත.

1341
01:12:44,795 --> 01:12:46,536
මේක තේරුමක් නෑ.

1342
01:12:46,710 --> 01:12:49,190
ඇය Swerve වෙත යන්නේ ඇයි?
මේ රාත්‍රියේ වාර්තා?

1343
01:12:49,452 --> 01:12:51,628
ඇය කුමක්දැයි ඇයට අදහසක් නොතිබුණි
තමා තුලට ඇතුල් වීම.

1344
01:12:54,631 --> 01:12:55,762
ඇත්තටම?

1345
01:12:57,024 --> 01:12:58,024
ඔබ මෝටර් රථ අලෙවිකරුවෙක්ද?

1346
01:12:58,112 --> 01:12:59,157
නැත.

1347
01:13:06,425 --> 01:13:08,079
මේක ටිකක් ලස්සනයි.

1348
01:13:12,649 --> 01:13:14,390
Swerve City Records අමතන්න.

1349
01:13:15,913 --> 01:13:16,914
Swerve City Records?

1350
01:13:17,131 --> 01:13:18,132
ලෝනි.

1351
01:13:18,306 --> 01:13:19,786
මගේ නම කියන්න එපා.

1352
01:13:19,960 --> 01:13:21,309
කවුද ඉන්නේ?

1353
01:13:21,484 --> 01:13:22,833
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

1354
01:13:23,050 --> 01:13:26,140
සමහරු එක්ක සින්දුව ආවා
රළු පෙනුම ආසියාතික කොල්ලෝ

1355
01:13:26,619 --> 01:13:28,839
ඔව්හු ඇතුළු වූහ
බාන්ස් කාර්යාලය.

1356
01:13:29,143 --> 01:13:30,710
මම හිතන්නේ ඔවුන් ඔහුට පහර දෙනවා.

1357
01:13:30,884 --> 01:13:32,799
හේ ලෝනි, මම ඉන්නවා
මගේ මාර්ගය දැන්.

1358
01:13:33,060 --> 01:13:34,584
දැන් නිකමට වග බලා ගන්න...

1359
01:13:34,758 --> 01:13:36,063
කෙනෙක් එනවා.

1360
01:13:39,197 --> 01:13:41,112
හායි, ජිනා බෝවන්,
මෙන්න Ms. Song සඳහා.

1361
01:13:41,373 --> 01:13:42,683
ඔහ්, බොවන් මහත්මිය,
හරි ඇතුලට යන්න.

1362
01:13:42,766 --> 01:13:43,767
ලෝනි, දුරකථනය ගන්න!

1363
01:13:43,941 --> 01:13:45,029
ලෝනි, ජිනා නවත්තන්න.

1364
01:13:45,290 --> 01:13:46,552
ඇයට එතනට යන්න බැහැ.

1365
01:13:46,900 --> 01:13:49,642
බොවන් මහත්මිය, ඔබට ඒ
ඔබේ කාර්යාලයෙන් ඇමතුමක්?

1366
01:13:50,034 --> 01:13:54,081
එය හදිසි දෙයක්, යමක්
NAACP සිදුවීමක් ගැන.

1367
01:13:54,255 --> 01:13:55,605
ලෝනි, ඔයා මොනවා කළත්

1368
01:13:55,779 --> 01:13:57,433
එතනින් යන්න
ඔබට හැකි ඉක්මනින්.

1369
01:13:57,694 --> 01:13:59,565
ඔව් සර් අනිවාර්යෙන්ම කරන්න.

1370
01:13:59,957 --> 01:14:01,001
මෙන්න ඇය.

1371
01:14:03,134 --> 01:14:04,483
ආයුබෝවන්?

1372
01:14:04,657 --> 01:14:05,310
ජිනා, මගේ නම කියන්න එපා.

1373
01:14:05,658 --> 01:14:06,658
මම සගයෙක්, හරිද?

1374
01:14:07,399 --> 01:14:09,053
දැන් මේක කාරණයක්
ජීවිතය සහ මරණය.

1375
01:14:09,662 --> 01:14:11,272
දැන්ම එතනින් යන්න.

1376
01:14:11,751 --> 01:14:13,031
ඔබ අදහස් කළේ කුමක්දැයි මට විශ්වාස නැත, සර්.

1377
01:14:13,144 --> 01:14:14,362
ජිනා?

1378
01:14:14,537 --> 01:14:15,857
ඒවා තමයි
ඔබට වෙඩි තැබූ මිනිසුන්.

1379
01:14:17,104 --> 01:14:18,192
ඒක මෝඩ වැඩක්.

1380
01:14:18,410 --> 01:14:20,107
මම කිව්වේ, ඒ මිල මෝඩයි.

1381
01:14:20,760 --> 01:14:21,892
ජිනා, ජිනා, ජිනා.

1382
01:14:22,066 --> 01:14:23,459
ඒ ගැන සිතන්න.

1383
01:14:23,633 --> 01:14:25,286
ගීතය ඔබව ඇමතුවා
රෝහල නේද?

1384
01:14:25,591 --> 01:14:26,683
ඔබ එහි සිටින බව ඇය දැනගත්තේ කෙසේද?

1385
01:14:26,766 --> 01:14:27,767
ම්ම්ම්ම්.

1386
01:14:34,948 --> 01:14:36,036
අහ්, ඔව්, ඔව්.

1387
01:14:36,210 --> 01:14:37,210
ඒක හොදයි.

1388
01:14:37,342 --> 01:14:38,342
ම්ම්?

1389
01:14:38,430 --> 01:14:39,518
ඔව්, ගනුදෙනුව අවසන් කරන්න.

1390
01:14:39,692 --> 01:14:40,867
හරි, ස්තුතියි.

1391
01:14:41,477 --> 01:14:43,000
-ඔයාට ස්තූතියි.
-ම්ම්-හ්ම්.

1392
01:14:43,174 --> 01:14:44,784
කාන්තා කාමරය කොහෙද?

1393
01:14:44,958 --> 01:14:46,998
එය කෙළවරේ පමණි,
වම් පැත්තේ පළමු දොර.

1394
01:14:47,091 --> 01:14:48,353
හරි හරී.

1395
01:14:48,527 --> 01:14:49,793
කවදද ඇතුලට එන්න
ඔයා ඉවර කරන්න, ජිනා.

1396
01:14:49,876 --> 01:14:50,877
කරනු ඇත.

1397
01:15:13,770 --> 01:15:15,075
ඔබට අමතර ක්ලිප් කීයක් ලැබුණාද?

1398
01:15:15,249 --> 01:15:16,686
මම හිතුවේ ඔයා තුවක්කු වලට කැමති නැහැ කියලා?

1399
01:15:17,077 --> 01:15:18,957
මම කොන්ඩම් වලට කැමති නැහැ
එක්කෝ, නමුත් මම මෝඩ නැහැ.

1400
01:15:20,211 --> 01:15:22,866
Superfly විට මතක තබා ගන්න
නිකම්ම කඩාගෙන ගියේ නැද්ද?

1401
01:15:23,127 --> 01:15:24,258
ඔහුට සැලසුමක් තිබුණා.

1402
01:15:24,432 --> 01:15:26,217
අපිට සැලැස්මක් තියෙන්න ඕන සල්ලි.

1403
01:15:26,913 --> 01:15:28,045
මගුලක්, මයිරන්.

1404
01:15:28,524 --> 01:15:29,873
අපොයි, ඒක තමයි අපි කරන්නේ?

1405
01:15:30,264 --> 01:15:31,875
මට පේනවා දැන් කොහොමද කියලා.

1406
01:15:32,179 --> 01:15:33,315
අහ්, ඒ ඔබේ කාන්තාව වූ විට,

1407
01:15:33,398 --> 01:15:34,747
ඒක වෙනම කතාවක් නේද?

1408
01:15:48,761 --> 01:15:49,849
යින්

1409
01:15:51,459 --> 01:15:52,983
අර බැල්ලියව එලියට ගන්න
විවේකාගාරයේ.

1410
01:15:53,461 --> 01:15:54,767
ලේකම් අමතක කරන්න එපා.

1411
01:16:02,514 --> 01:16:03,559
ඇය ගිහින්.

1412
01:16:18,704 --> 01:16:20,424
ඔබ පඩිපෙළ නගින්න,
මම සෝපානයෙන් යන්නම්.

1413
01:16:20,619 --> 01:16:22,146
ඒක කොහොමද සාර්ථක වුණේ
ඔබ වෙනුවෙන් අවසන් වරට?

1414
01:16:22,229 --> 01:16:23,361
විහිලු මිනිහා.

1415
01:16:23,535 --> 01:16:24,884
එකම වෙනස
මම ගෙනාවා

1416
01:16:25,058 --> 01:16:25,885
ටොමී මේ පාර මාත් එක්ක.

1417
01:16:26,059 --> 01:16:27,147
කවුද දෙයියනේ ටොමී?

1418
01:16:29,585 --> 01:16:30,586
අපොයි.

1419
01:16:42,293 --> 01:16:44,904
ඔයා මොන මගුලක්ද කරන්නේ?

1420
01:18:10,686 --> 01:18:13,427
කවුරුහරි මට කියන්න මොකක්ද කියලා
මගුලක් එලියේ වෙනවද?

1421
01:18:38,714 --> 01:18:39,758
අනේ කොල්ලා.

1422
01:18:40,106 --> 01:18:41,107
හ්ම්.

1423
01:18:59,212 --> 01:19:00,953
කලින් ඔබ කිව්වා,

1424
01:19:01,562 --> 01:19:04,043
සටන් කලාව විය
මගේ වර්ගයේ නාස්ති කළා.

1425
01:19:05,741 --> 01:19:08,091
පුංචි ඉතිහාස පාඩම
යාලුවනේ ඔයා වෙනුවෙන්.

1426
01:19:08,918 --> 01:19:12,835
පළමු සම්පූර්ණ සටන්
කලාව අප්‍රිකාවේ සොයා ගන්නා ලදී

1427
01:19:13,270 --> 01:19:15,272
2500 ක්රි.පූ.

1428
01:19:15,838 --> 01:19:23,149
527 දී බෝධි ධර්ම, හෙවත්
Da Mo, නොහොත් කළු භික්ෂුව,

1429
01:19:24,063 --> 01:19:28,285
හි අත් 18 හඳුන්වා දුන්නේය
ලෝ හැන් ෂැවොලින් පන්සලට.

1430
01:19:28,502 --> 01:19:32,898
මෙලෙස හඳුන්වා දීම
සටන් කලාව චීනයට.

1431
01:19:33,290 --> 01:19:35,901
දැන් මම දන්නවා ඔයාට තියෙනවා කියලා
නිරූපණ දැක්කා

1432
01:19:36,075 --> 01:19:38,295
චීනය පුරා Da Mo හි.

1433
01:19:38,599 --> 01:19:40,427
මට දෙයක් අහන්න දෙන්න.

1434
01:19:40,863 --> 01:19:41,994
ඔහු ඔබ වගේද?

1435
01:19:43,909 --> 01:19:45,519
නැත්නම් එයා මගේ වගේද?

1436
01:21:49,295 --> 01:21:50,383
සිත් ඇදගන්නා සුළුය.

1437
01:21:57,564 --> 01:21:58,739
කෝ ජිනා?

1438
01:22:00,306 --> 01:22:02,178
ඔබ මගෙන් බලාපොරොත්තු වන්නේ එය පමණි
ඇයව ඔබට භාර දෙන්නද?

1439
01:22:03,831 --> 01:22:05,398
මොන මෝඩයෙක්ද
ඔබ මාව රැගෙන යනවාද?

1440
01:22:05,572 --> 01:22:07,226
මට ඔයාව ඕන නෑ.

1441
01:22:07,661 --> 01:22:10,316
මගේ හරක් මස් ඕලන්දය සමඟ විය
හෙකල් සහ ජෙකිල් එතන.

1442
01:22:10,882 --> 01:22:13,102
ඒ වගේම මම විශ්වාස කළ යුතුයි
ඔයා මගේ පස්සෙන් එන්නෙ නෑ කියලා.

1443
01:22:13,363 --> 01:22:14,712
බැල්ලි, ඔයාට යන්න පුළුවන්.

1444
01:22:15,104 --> 01:22:17,236
ඔයා මට කියන්න ජිනා කොහෙද කියලා
මම ඔබව බස්සවන්නෙමි

1445
01:22:17,410 --> 01:22:19,108
ජාත්‍යන්තර පිටත්වීම් වලදී.

1446
01:22:19,369 --> 01:22:21,066
ඔව්, එතරම් සරල නැත.

1447
01:22:21,414 --> 01:22:22,894
එය එතරම් සරල ය.

1448
01:22:23,460 --> 01:22:26,158
බලන්න ජහාරි ජීවතුන් අතර නේද?

1449
01:22:26,550 --> 01:22:28,944
පොලිසිය ලේබල් ගහනවා විතරයි
කල්ලිය සම්බන්ධ සෑම දෙයක්ම.

1450
01:22:29,118 --> 01:22:31,250
ඔබට ඔබේ වෙත ආපසු යා හැකිය
පිස්සු පොහොසත් ආසියාතික ජරාව

1451
01:22:31,424 --> 01:22:33,209
මට ආපසු යන්න පුළුවන්
මගේ අමන ජීවිතයට.

1452
01:22:33,470 --> 01:22:35,124
මම හිතන්නේ මම එහෙම නැහැ කියලා
විශ්වාසනීය වර්ගය.

1453
01:22:36,690 --> 01:22:37,865
එය දුකක්.

1454
01:22:38,170 --> 01:22:42,087
මට ඔයාව හොඳටම හම්බ වෙනවා
කුතුහලය දනවන සහ සරාගී

1455
01:22:42,827 --> 01:22:45,917
වෙනත් තත්වයන් යටතේ, හොඳයි.

1456
01:22:47,875 --> 01:22:49,703
එය ලැජ්ජාවකි
මේ ආකාරයෙන් අවසන් කළ යුතුය.

1457
01:22:51,618 --> 01:22:53,272
ඔයා දන්නවනේ මම හිතුවේ
එකම දේ.

1458
01:24:01,558 --> 01:24:02,776
මොන නාස්තියක්ද.

1459
01:24:29,238 --> 01:24:30,413
ගොට්ච ලෝනි, ඔයාව ගත්තා.

1460
01:24:31,718 --> 01:24:33,318
ඔබ උත්සාහ කළේ
ඒ බැල්ලිය සමඟ ආලවන්ත හැඟීම් පෑමක්ද?

1461
01:24:33,894 --> 01:24:34,895
මොන බැල්ලිද?

1462
01:24:35,070 --> 01:24:36,549
ඒ බැල්ලිය.

1463
01:24:36,723 --> 01:24:39,291
ඇය කිව්වා, "මම ඔයාව හොයාගන්නවා
කුතුහලය දනවන, සරාගී පවා."

1464
01:24:39,509 --> 01:24:41,309
අනික ඔයා කිව්වා ඔයා කියලා
එකම දේ සිතමින්.

1465
01:24:41,554 --> 01:24:43,382
ඉතින් ඔබ උත්සාහ කළා
ඇය සමඟ යාමට?

1466
01:24:43,556 --> 01:24:45,819
මම හිතන්නේ ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම ගත්තා
ඒ කොටස බලාගන්න.

1467
01:24:47,212 --> 01:24:49,532
නැහැ, මම කතා කළේ ඒ ගැන
එක එක කොටස් මරන්න හදනවා.

1468
01:24:50,215 --> 01:24:51,260
අපි යමු.

1469
01:24:52,391 --> 01:24:53,784
ඉදිරියට එන්න.

1470
01:25:00,269 --> 01:25:01,922
ජිනා උදව් කරයි
ඔබට ඔබේ දේවල් ලැබෙනවා

1471
01:25:02,097 --> 01:25:03,881
ඊට පස්සේ ඔයා
යනවා, හරිද?

1472
01:25:04,055 --> 01:25:05,622
හැමදේම හරියයි.

1473
01:25:05,796 --> 01:25:07,232
ඔබ ඇයව රැගෙන යන්න. මම කරන්නම්
වහාම ආපසු එන්න.

1474
01:25:07,406 --> 01:25:08,233
ඔබේ බෑගය.

1475
01:25:08,407 --> 01:25:11,367
හරි හරී.

1476
01:25:11,541 --> 01:25:14,631
සල්ලි, ඕලන්දය මැරිලාද?

1477
01:25:16,807 --> 01:25:18,939
කුමක් මත රඳා පවතී
ඔබ අදහස් කළේ මිය ගිය බවයි.

1478
01:25:19,244 --> 01:25:20,898
හරියට, ඔහු මිය ගියහොත්,

1479
01:25:21,072 --> 01:25:23,118
ඔහුට හොඳටම බැහැ
ජහාරි නිදහස් කිරීමට අත්සන් කරන්න.

1480
01:25:23,422 --> 01:25:24,684
හරි, විහිලු ඔබ එය පැවසිය යුතුයි

1481
01:25:24,858 --> 01:25:27,296
මන්ද මෙය ඔහුගේ විය
නිල අවසන් පනත

1482
01:25:27,470 --> 01:25:29,907
Swerve City Records හි ප්‍රධානියා ලෙස.

1483
01:25:30,081 --> 01:25:32,997
ඒ සහ අත්සන් කිරීම
සමාගම මා වෙත.

1484
01:25:33,171 --> 01:25:35,260
මට හැම විටම මගේ අවශ්‍ය විය
තමන්ගේම වාර්තා ලේබලය.

1485
01:25:35,478 --> 01:25:37,697
කෙලවන්න, ගන්න
OutKast නැවතත් එකට.

1486
01:25:39,134 --> 01:25:40,613
අපොයි, අපිට යන්න වෙනවා.

1487
01:25:40,787 --> 01:25:42,093
ඇයි?

1488
01:25:42,267 --> 01:25:44,095
මාව විශ්වාස කරන්න, ගන්න
ඒ සඳහා මගේ වචන.

1489
01:25:44,269 --> 01:25:45,444
අපිට යන්න වෙනවා.

1490
01:26:04,202 --> 01:26:05,290
ලෝනි.

1491
01:26:19,739 --> 01:26:21,350
- හේයි.
- හේයි.

1492
01:26:21,741 --> 01:26:22,742
ඔයා හොඳින්?

1493
01:26:22,916 --> 01:26:23,917
මම හොඳින්.

1494
01:26:24,091 --> 01:26:25,441
හොඳයි, හරි.

1495
01:26:50,770 --> 01:26:53,120
ජැක්ස් මෙහෙ එන්න.

1496
01:27:02,042 --> 01:27:03,957
ඕලන්දයේ ඉන්නේ
සුරැකුම්පත් කාර්යාලය.

1497
01:27:04,610 --> 01:27:06,264
අපගේ ධාවන පථ ආවරණය කරන්න.

1498
01:27:06,786 --> 01:27:08,397
මම කල්පනා කරමින් සිටියෙමි
කෙසේ හෝ නැවත සකස් කිරීම.

1499
01:27:08,614 --> 01:27:10,181
දන්නවද ලෝනි දෙන්න
ඇගේම කාර්යාලය.

1500
01:27:10,355 --> 01:27:11,356
ඇය එය උපයා ගත්තාට වඩා වැඩිය.

1501
01:27:11,530 --> 01:27:12,357
ඒකයි වැඩේ.

1502
01:27:12,531 --> 01:27:13,358
ඔව්.

1503
01:27:13,532 --> 01:27:14,533
ඔහ්...

1504
01:27:16,100 --> 01:27:17,275
ඔබට මා රිය පැදවීමට අවශ්‍යද?

1505
01:27:18,842 --> 01:27:20,060
එයාලව ගෙදර ගෙනියන්න.

1506
01:27:20,365 --> 01:27:21,965
ඔබ සහ ජිනා නිසා
අද රෑට බබාලා හදනවා.

1507
01:27:22,715 --> 01:27:24,543
ඔයා හිනා වුනාට කෙල්ල කතා කරනවා.

1508
01:27:26,850 --> 01:27:28,170
ඒක ඔයා හරි
එතන, ලොකු හෝමි.

1509
01:27:28,678 --> 01:27:30,027
ඔව්, ඔබ හරි වෙන්න පුළුවන්.

1510
01:27:30,201 --> 01:27:31,028
අපි යමු.

1511
01:27:31,202 --> 01:27:32,029
නාහ්.

1512
01:27:32,203 --> 01:27:33,248
මි.මී.

1513
01:27:33,422 --> 01:27:34,542
රෑ ඇවිදින්න හිතෙනවා,

1514
01:27:34,640 --> 01:27:36,425
සමඟ අන්තර් ක්රියා කිරීම
ස්වභාවය, ඔබ හාරා?

1515
01:27:38,427 --> 01:27:39,776
කසය තබා ගන්න.

1516
01:27:39,950 --> 01:27:41,510
ලබා ගැනීම සඳහා කුඩා මිලක්
මට මගේ ආර්යාව ආපසු.

1517
01:27:42,474 --> 01:27:43,780
ඊට අමතරව,

1518
01:27:44,128 --> 01:27:45,912
මම හිතන්නේ ඕලන්දයේ නැහැ
හොඳ කරයි

1519
01:27:46,086 --> 01:27:47,206
ඔබගේ ගෙවීමේ ඉතිරි කොටස මත.

1520
01:27:48,959 --> 01:27:50,047
ඔක්කොම හොඳයි.

1521
01:27:51,614 --> 01:27:53,180
මම හිතන්නේ මට වඩා හොඳ දෙයක් ලැබුණා.

1522
01:27:55,226 --> 01:27:56,226
ඔව්.

1523
01:27:56,314 --> 01:27:57,707
ඔහ්.

1524
01:27:58,055 --> 01:28:00,187
ඔබ කවදා හෝ කිසිවකට ඇතුල් වුවහොත්
මේ වගේ තවත් මැස්සන්,

1525
01:28:00,405 --> 01:28:01,711
නිග්ට කතා කරන්න...

1526
01:28:07,369 --> 01:28:08,587
සහෝදරයෙකු අමතන්න.

1527
01:28:12,199 --> 01:28:13,853
ඔබට කළ නොහැකි බව ඔබ දන්නවා
සල්ලි නැති ජරාව.

1528
01:28:14,027 --> 01:28:14,854
අයියෝ මචන්.

1529
01:28:15,028 --> 01:28:16,116
ලෝකය රවුම් කරන්න.

1530
01:28:16,465 --> 01:28:17,465
අපි යමු.

1531
01:28:23,515 --> 01:28:24,951
ඔබ මෙම ගමන යාමට සූදානම්ද?

1532
01:28:25,300 --> 01:28:26,344
නියත වශයෙන්ම.

1533
01:28:26,518 --> 01:28:27,519
මි.මී.

1534
01:28:28,172 --> 01:28:29,304
අපි යමු.

1535
01:28:48,714 --> 01:28:52,022
♪ මේක පිරිමි ලෝකයක්

1536
01:28:53,458 --> 01:28:56,156
♪ මේක පිරිමි ලෝකයක්

1537
01:28:57,810 --> 01:28:59,116
♪ ඔහ්... ♪

1538
01:28:59,638 --> 01:29:01,640
♪ නමුත් එය කිසිවක් නොවනු ඇත ♪

1539
01:29:02,685 --> 01:29:05,557
♪ කිසිවක් නැත ♪

1540
01:29:05,818 --> 01:29:10,257
♪ කාන්තාවක් හෝ ගැහැණු ළමයෙකු නොමැතිව

1541
01:29:10,562 --> 01:29:14,479
♪ ඔව් ♪

1542
01:29:14,653 --> 01:29:15,653
♪ එන්න ♪

1543
01:29:16,655 --> 01:29:19,266
♪ මිනිසා මෝටර් රථ නිෂ්පාදනය කරයි

1544
01:29:20,659 --> 01:29:24,054
♪ අපව පාර දිගේ ගෙන යාමට ♪

1545
01:29:25,403 --> 01:29:28,885
♪ දුම්රිය හදන්නේ මිනිසා

1546
01:29:29,451 --> 01:29:32,976
♪ අධික බරක් ගෙන යාමට ♪

1547
01:29:33,585 --> 01:29:36,109
♪ මිනිසා විසින් සාදන ලද විදුලි පහන් ♪

1548
01:29:36,371 --> 01:29:37,894
♪ ඔව් බබා ♪

1549
01:29:38,242 --> 01:29:39,635
♪ අපිව අඳුරෙන් එලියට ගන්න ♪

1550
01:29:40,244 --> 01:29:41,245
♪ ඔහ්, ඔහ් ♪

1551
01:29:42,028 --> 01:29:44,988
♪ මිනිසා විසින් නිර්මාණය කරන ලදී
ජලය සඳහා බෝට්ටුව ♪

1552
01:29:45,162 --> 01:29:48,557
♪ නෝවා නැව හදනවා වගේ

1553
01:29:48,905 --> 01:29:50,820
♪ මේක පිරිමි ලෝකයක්

1554
01:29:50,994 --> 01:29:52,735
♪ මිනිසෙකුගේ ලෝකය ♪

1555
01:29:53,213 --> 01:29:54,911
♪ නමුත් එය කිසිවක් නොවනු ඇත ♪

1556
01:29:55,390 --> 01:29:57,435
♪ කිසිවක් නැත ♪

1557
01:29:57,696 --> 01:30:00,395
♪ කාන්තාවක් හෝ ගැහැණු ළමයෙකු නොමැතිව

1558
01:30:00,656 --> 01:30:03,136
♪ ඔව් ♪

1559
01:30:03,398 --> 01:30:06,575
♪ ඔයා නැතුව බබා

1560
01:30:07,967 --> 01:30:10,274
♪ මිනිසා අපේ දේ ගැන සිතයි
කුඩා දැරියන් ♪

1561
01:30:12,537 --> 01:30:15,061
♪ සහ අපේ කොල්ලෝ ♪

1562
01:30:16,541 --> 01:30:18,413
♪ මිනිසා ඔවුන්ව සතුටු කළා

1563
01:30:18,804 --> 01:30:19,979
♪ ඔව්, ඔහු කරනවා ♪

1564
01:30:20,676 --> 01:30:23,418
♪ ඔහු ඔවුන්ට සෙල්ලම් බඩු මිලදී ගන්නා විට ♪

1565
01:30:25,245 --> 01:30:28,379
♪ සහ මිනිසාට පසුව
හැම දෙයක්ම කරයි ♪

1566
01:30:29,119 --> 01:30:31,164
♪ සියල්ල නැවතත් ♪

1567
01:30:31,426 --> 01:30:32,905
♪ සියල්ල නැවතත් ♪

1568
01:30:33,079 --> 01:30:36,082
♪ ඔබට පෙනෙනවා, මිනිසා මුදල් උපයනවා බලන්න

1569
01:30:36,256 --> 01:30:38,563
♪ ඇයි? මිනිසා මිලදී ගැනීමට,
මිනිසා, මිනිසා, මිනිසා ♪

1570
01:30:38,868 --> 01:30:42,306
♪ වෙනත් මිනිසෙකුගෙන් ♪

1571
01:30:42,567 --> 01:30:44,439
♪ මේක පිරිමි ලෝකයක්

1572
01:30:44,743 --> 01:30:46,702
♪ නමුත් එය කිසිවක් නොවනු ඇත ♪

1573
01:30:46,876 --> 01:30:51,402
♪ ඔයා නැතුව මොකුත් නෑ මගේ පැටියෝ

1574
01:30:51,576 --> 01:30:55,058
♪ මගේ බබා, බබා,
බබා, ගැහැණු ළමයා ♪

1575
01:30:55,232 --> 01:30:56,494
♪ ඔයා නැතුව පැටියෝ

1576
01:30:56,668 --> 01:30:59,105
♪ මම ඔයාට කියන්න මගේ බබා ♪

1577
01:30:59,497 --> 01:31:01,412
♪ මිනිසා විසින් අඳුර ගැහැණු ළමයා බවට පත් කළේය

1578
01:31:01,586 --> 01:31:03,588
♪ මිනිසා විසින් දුම්රිය නිර්මාණය කරන ලදී

1579
01:31:03,849 --> 01:31:05,372
♪ ඔයා නැතුව මගේ ජීවිතේ කෙල්ල ♪

1580
01:31:05,634 --> 01:31:07,374
♪ කවදාවත් සමාන නොවනු ඇත ♪

1581
01:31:07,723 --> 01:31:10,029
♪ මගේ ජීවිතය එසේ වනු ඇත
කවදාවත් සමාන වෙන්න එපා ♪

1582
01:31:10,552 --> 01:31:12,989
♪ ඔයා නැතුව බබා

1583
01:31:13,642 --> 01:31:15,992
♪ මම කරදරකාරයෙක්, බබා

1584
01:31:16,166 --> 01:31:17,820
♪ ඒක පිරිමි ලෝකයක්

1585
01:31:17,994 --> 01:31:19,256
♪ මගේ ලෝකය ♪

1586
01:31:19,430 --> 01:31:21,301
♪ නමුත් ඒ කිසිවක් නොවේ

1587
01:31:21,476 --> 01:31:23,216
♪ නමුත් ඒ කිසිවක් නැත,
කිසිවක්, කිසිවක් නැත ♪

1588
01:31:23,390 --> 01:31:24,827
♪ ඔයා නැතුව බබා

1589
01:31:25,175 --> 01:31:26,959
♪ ඒක පිරිමි ලෝකයක්

1590
01:31:27,307 --> 01:31:29,875
♪ කිසිවක් නොවනු ඇත
ඔයා නැතුව බබා ♪

1591
01:31:31,747 --> 01:31:33,836
♪ කිසිවක් නොවනු ඇත ♪

1592
01:31:35,838 --> 01:31:41,408
♪ නමුත් ඒ කිසිවක් නැත,
ඔයා නැතුව මොකුත් නෑ බබා ♪

1593
01:31:41,800 --> 01:31:44,194
♪ මේක පිරිමි ලෝකයක්

1594
01:31:45,151 --> 01:31:48,198
♪ නමුත් ඒ කිසිවක් නැත
කාන්තාවක් නොමැතිව ♪

1595
01:31:48,372 --> 01:31:50,505
♪ මම කරදරකාරයෙක් ♪

1596
01:31:50,679 --> 01:31:52,942
♪ ඒක පිරිමි ලෝකයක්

1597
01:31:53,420 --> 01:31:56,554
♪ නමුත් කිසිවක් නැත,
කාන්තාවක් නොමැතිව ♪

1598
01:31:56,728 --> 01:31:58,817
♪ කාන්තාවක් නොමැතිව කිසිවක් නැත

1599
01:31:58,991 --> 01:32:00,471
♪ ඒක පිරිමි ලෝකයක්

1600
01:32:00,645 --> 01:32:02,473
♪ මම කරදරකාරයෙක් ♪

1601
01:32:02,647 --> 01:32:04,519
♪ නමුත් ඒ කිසිවක් නොවේ

1602
01:32:04,693 --> 01:32:08,000
♪ කරදර මිනිසා, කරදර,
කරදර, කරදර මිනිසා, බබා ♪